You should moderate, Odda, you have a ladder to climb to find your bed. | Open Subtitles | عليك أن تهدا , أودا و تصعد السلم كي تجد سريرك |
Odda, we have discussed this many times. | Open Subtitles | أودا ، لقد ناقشنا هذا عدة مرات |
I've invited myself to Devonshire with the Lord Odda. | Open Subtitles | (نعم، دعوت نفسي إلى (ديفنش (مع اللورد (أودا |
He was not beside Odda, if that is your meaning. | Open Subtitles | (لم يكن بجانب (أودا إذا كان هذا ما تقصده |
Lord Ubba, may I present the Lord Odda of Wessex. | Open Subtitles | لورد (آبا) (هل لي بتقديم اللورد (أودا) من (وسيكس |
Tell your master ealdorman Odda is here with God's bishop Alewold. | Open Subtitles | أخبري سيدك أن القائد (أودا) هنا -ومعه الأسقف (إيلولد ) |
Lord Odda's victory over Ubba was to be built, | Open Subtitles | نصر مولاي (أودا) على (آبا) التى كانت ستبني |
Lord King. Lord Odda. | Open Subtitles | سيدي الملك سيد أودا |
I think it is something more than nothing, Odda, and I am wholly tired at never-ending disobedience. | Open Subtitles | أعتقد ان هذا أكثر من (لا شيء يا (أودا و أنا مُتعب من هذا العصيان الذي لا ينتهي |
They have GIVEN their lives, Odda, they did not TAKE their lives. | Open Subtitles | لقد ضحوا بحياتهم، يا (أودا) لم يسلبوا حياتهم |
Should Odda decide to do anything rash, you will tell him to hold fast? | Open Subtitles | ولو قرر (أودا) فعل أي شيء بشكل متسرع؟ هل ستخبره أن يسرع؟ |
You will tell the King that Odda is marching against the enemies of Wessex. | Open Subtitles | ماذا تقصد؟ ستخبر الملك أن (أودا) يسير (ضد أعداء (ويسكس |
If we are to halt Odda, we must march day and night and we must pray. | Open Subtitles | (إذا كنا سنوقف (أودا يجب أن نسير ليلاً ونهاراً ويجب أن نصلي |
Odda claims that you believed you were acting upon my orders, Uhtred. | Open Subtitles | يدعي (أودا) أنك كنت تعتقد أنك (تتصرف بناء علي أوامري، يا (أوتريد |
It will not be written that the Lord Odda saved Wessex but that is the story I will tell - that he gave his life to save the lives of many and ensured King Alfred of Wessex became more powerful than ever. | Open Subtitles | (لن يٌكتب أن الملك (أودا (هو من أنقذ (ويسكس ولكن هذة قصة سأرويها بأنه وهب حياته لإنقاذ حياة الكثيرين |
Now, I believe there is other business. Odda? | Open Subtitles | الآن ، هناك عمل آخر يا أودا |
Young Odda, have you offered your apologies to Uhtred? | Open Subtitles | أيها الشاب (أودا)، هل إعتذرت لـ(أوتريد)؟ |
Odda, should either of us have luck and defeat our enemy quickly, we will march to the other's aid. | Open Subtitles | (أودا)، لو حالف الحظ أي منا وهزمنا عدونا سريعاً -سنذهب لمساعدة الآخر |
But then Young Odda wouldn't have shit himself. | Open Subtitles | حينها ما كان (أودا) الصغير سيتبول لى نفسه |
Lord Odda, we are ready, but to do what? | Open Subtitles | لورد (أودا)، نحن مُستعدين ولكن لفعل ماذا؟ |