"odlum" - Traduction Anglais en Arabe

• أودلوم
• أودلم

Statement of welcome by George W. Odlum, Minister for Foreign Affairs and International Trade of Saint Lucia
البيان الذي أدلى به جورج و. أودلوم وزير الخارجية والتجارة الدولية لسانت لوسيا

I. Statement of welcome by George W. Odlum, Minister for Foreign Affairs and International Trade of Saint Lucia
البيان الذي أدلى به جورج و. أودلوم وزيــر الخارجيــة والتجارة الدوليــة لسانت لوسيا

H.E. Mr. George William Odlum
سعادة السيد جورج ويليام أودلوم

Mr. Odlum (Saint Lucia): Mr. President, it is such a pleasure that a distinguished son of our region should preside over these proceedings.
السيد أودلم )سانت لوسيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: السيد الرئيس، من دواعي السرور أن يرأس ابن موقر من منطقتنا هذه الاجتماعات.

I. Statement of welcome by George W. Odlum, Minister for Foreign Affairs and International Trade of Saint Lucia
الأول - البيان الذي أدلى به جورج و. أودلوم وزير الخارجية والتجارة الدولية لسانت لوسيا

Mr. Odlum (Saint Lucia): Humanity, our greatest concern, is the reason why we are gathered here today.
السيد أودلوم (سانت لوسيا) (تكلم بالانكليزية): إن البشرية، وهي أكبر شاغل لنا، سبب لتجمعنا هنا اليوم.

Mr. Odlum (Saint Lucia): I stand before you today as a recycled product.
السيد أودلوم )سانت لوسيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أقف أمامكم اليوم كمنتج أعيد تدويره.

I thank Mr. George Odlum, the Minister for Foreign Affairs and International Trade of Saint Lucia, for his warm welcoming remarks and for the gracious hospitality the people and Government of Saint Lucia have extended to the Special Committee and all the participants of the Seminar.
أتقدم بالشكر للسيد جورج أودلوم وزير الخارجية والتجارة الدولية لسانت لوسيا، لعباراته الترحيبية الحارة ولكرم الضيافة الذي أبداه كل من شعب وحكومة سانت لوسيا للجنة الخاصة ولجميع المشاركين في الحلقة الدراسية.

H.E. Mr. George William Odlum
سعادة السيد جورج وليم أودلوم

Mr. Odlum (Saint Lucia), Vice-President, took the Chair.
تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد أودلوم )سانت لوسيا(

Mr. Odlum (Saint Lucia), Vice-President, took the Chair.
تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد أودلوم )سانت لوسيا(.

In the absence of the President, Mr. Odlum (Saint Lucia), Vice-President, took the Chair.
نظرا لغياب الرئيس تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد أودلوم )سانت لوسيا(

58. Mr. Odlum (Saint Lucia) said that his delegation was one of the sponsors of the proposal to include in the agenda the question of the representation of the Republic of China on Taiwan.
٥٨ - السيد أودلوم )سانت لوسيا(: قال إن وفده هو أحد مقدمي الاقتراح الرامي الى إدراج مسألة تمثيل جمهورية الصين في تايوان في جدول اﻷعمال.

Mr. Odlum (Saint Lucia), Vice-President, took the Chair.
تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد أودلم )سانت لوسيا(

In the absence of the President, Mr. Odlum (Saint Lucia), Vice-President, took the Chair.
نظرا لغياب الرئيس تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد أودلم )سانت لوسيا(

The President (interpretation from Spanish): The next speaker is the Minister for Foreign Affairs and International Trade of Saint Lucia, His Excellency The Honourable George Odlum.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: المتكلم التالي وزير الشؤون الخارجية والتجارة الدولية في سانت لوسيا، معالي اﻷونرابل جورج أودلم.