Production for laboratory and analytical uses = 0.1 ODP-t. | UN | استخدامات مختبرية وتحليلية= 0.1 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Production for laboratory and analytical uses = 24.2 ODP-t. | UN | استخدامات مختبرية وتحليلية= 24.2 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
BDN allowance of 274.5 ODP-t. | UN | وعلاوة مخصصة لتلبية الاحتياجات المحلية الأساسية قدرها 274.5 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Within benchmark commitment of 170.0 ODP-t in decision XVII/29 | UN | الأولى 170.0 طناً بدالة استنفاد الأوزون في المقرر |
Within benchmark commitment of 52.8 ODP-t in decision XX/16 | UN | الأولى 52.8 طناً بدالة استنفاد الأوزون في المقرر |
Received production rights of 1,044.5 ODP-t. | UN | حقوق الإنتاج المكتسبة تبلغ 044.5 1 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Received production rights of 412.0 ODP-t. | UN | حقوق الإنتاج المكتسبة تبلغ 412.0 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Basic domestic needs allowance of 821.9 ODP-t. | UN | علاوة للاحتياجات الأساسية المحلية تبلغ 821.9 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Basic domestic needs allowance of 4,727.6 ODP-t. | UN | علاوة للاحتياجات الأساسية المحلية تبلغ 727.6 4 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Production for basic domestic needs of Article 5 Parties = 2138.5 ODP-t. Basic domestic needs allowance of 2,474.6 ODP-t. | UN | الإنتاج لتلبية الاحتياجات الأساسية المحلية للأطراف العاملة بموجب المادة 5 = 138.5 2 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Within benchmark commitment of 0.0 ODP-t in decision XVII/37. | UN | في إطار الالتزام بحد مرجعي مقداره صفر طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 17/37. |
Within benchmark commitment of 0.0 ODP-t in decision XVII/37 | UN | في إطار الالتزام بحد مرجعي مقداره صفر طن بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 17/37 |
Within benchmark commitment of 0.5 ODP-t in decision XVII/33 | UN | في حدود الالتزام بالمستوى المرجعي وهو 0.5 طن بدالة استنفاد الأوزون وفق المقرر 17/33 |
Critical uses = 83 ODP-t. | UN | الاستخدامات الحرجة = 83 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Exempted amount = 131.8 ODP-t per decision XXII/6. | UN | الكمية المعفاة = 131,8 طن بدالة استنفاد الأوزون وفق المقرر 22/6. |
Exempted amount = 553.7 ODP-t per decision XXII/6. | UN | الكمية المعفاة = 553,7 طن بدالة استنفاد الأوزون بموجب المقرر 22/6. |
Production for critical uses for other parties = 5.8 ODP-t. | UN | الإنتاج للاستخدامات الحرجة للأطراف الأخرى = 5,8 طن بدالة استنفاد الأوزون. |
Within benchmark commitment of 207.5 ODP-t in decision XVII/34 | UN | الأولى 207.5 طناً بدالة استنفاد الأوزون في المقرر |
Within benchmark commitment of 1.9 ODP-t in decision XVII/29 | UN | الثالثة طناً بدالة استنفاد الأوزون في المقرر 17/29 |
Within benchmark commitment of 320.6 ODP-t in decision XVIII/26 Honduras | UN | الأولى 320.6 طناً بدالة استنفاد الأوزون في المقرر |
Essential uses = 21.0 ODP-t. | UN | الاستخدامات الضرورية: 21.0 طناً محسوبة بدالة استنفاد الأوزون. |
Non-compliance: excess consumption = 3.0 ODP-t. | UN | عدم الامتثال: الاستهلاك الزائد = 3.0 أطنان بدالة استنفاد الأوزون. |
Critical uses = 18.6 ODP-t. | UN | استخدامات حرجة = 18.6 طنّاً بدالة استنفاد الأوزون. |