"of acquisition plans" - Traduction Anglais en Arabe

• خطط الاقتناء
• خطط الشراء
• خطط للشراء
• خطط المشتريات

:: Field missions will continue to operate procurement functions not related to the integration of acquisition plans executed at the regional procurement office level
ستواصل البعثات الميدانية أداء مهام الشراء التي لا علاقة لها بتكامل خطط الاقتناء المنفَّذة على مستوى المكتب الإقليمي للمشتريات.

(a) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(أ) تقديم خدمات شراء تفي بالكامل بمتطلبات خطط الاقتناء

The higher level of purchase orders stemmed from the increased level of direct coordination of the procurement service with self-accounting units and as a result of training on the acquisition process and technical evaluation and requisitioners' increased focus on the fulfilment of acquisition plans
نجم ارتفاع نسبة أوامر الشراء عن زيادة التنسيق المباشر لخدمات الشراء مع وحدات المحاسبة المستقلة ونتيجة للتدريب على عملية الاقتناء والتقييم التقني وزيادة تركيز مقدمي طلبات التوريد على تنفيذ خطط الاقتناء

(a) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(أ) تقديم خدمات مشتريات تفي بالكامل بمتطلبات خطط الاقتناء

Copies of acquisition plans and quarterly reviews sent to the Procurement Division of the Department of Management
وأُرسلت نسخ من خطط الشراء والاستعراض الذي يتم كل ثلاثة أشهر إلى شعبة المشتريات في إدارة الشؤون الإدارية

Implementation of Mission stock ratios to minimize the level of excess inventory, a first-in-first-out commodity distribution strategy and development of acquisition plans based on actual consumption rates and stockholding
:: إعمال نسب مخزون البعثة لتقليص مستوى الفائض منه إلى أقصى حد، واستراتيجية لتوزيع السلع وفقا لمبدأ السلعة التي ترد أولا تُصرف أولا، ووضع خطط للشراء قائمة على معدلات الاستهلاك الفعلية والمخزون الموجود

(f) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(و) تقديم خدمات مشتريات تلبي تماما متطلبات خطط الاقتناء

(a) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(أ) توفير خدمات مشتريات تستوفي تماما شروط خطط الاقتناء

(a) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(أ) وفاء خدمات المشتريات تماما بمتطلبات خطط الاقتناء

(a) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(أ) تقديم خدمات مشتريات تلبي تماما متطلبات خطط الاقتناء

(g) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(ز) تقديم خدمات مشتريات تفي بالكامل بمتطلبات خطط الاقتناء

(a) Procurement services that fully meet the requirements of acquisition plans
(أ) تقديم خدمات مشتريات تفي بكامل متطلبات خطط الاقتناء

The preparation of acquisition plans should cover all major projected requirements and consider risks to the achievement of the plans.
وينبغي أن يشمل إعداد خطط الشراء جميع الاحتياجات المتوقعة الرئيسية والنظر في المخاطر لتحقيق هذه الخطط.

Implementation of Mission stock ratios to minimize the level of excess inventory, a first-in first-out commodity distribution strategy and development of acquisition plans based on actual consumption rates and stockholding
اعتماد نظام لمخزون البعثة لتقليص مستوى الفائض منه، واستراتيجية لتوزيع السلع وفقا لمبدأ " السلعة التي ترد أولا تُصرف أولا " ، ووضع خطط للشراء قائمة على معدلات الاستهلاك الفعلية والمخزون الموجود

Copies of acquisition plans and quarterly reviews were submitted to the Procurement Division of the Department of Management
وقُدمت نُسخ من خطط المشتريات والاستعراضات الفصلية إلى شعبة المشتريات بإدارة الشؤون الإدارية