"of additional office facilities at" - Traduction Anglais en Arabe

    • مرافق إضافية للمكاتب في
        
    • مرافق مكتبية إضافية في
        
    • المرافق الإضافية للمكاتب في
        
    • مرافق إضافية لمكاتب
        
    • مرافق مكاتب إضافية في
        
    • مرافق المكاتب الإضافية في
        
    • المرافق المكتبية الإضافية في
        
    • مرافق إضافية في مكاتب
        
    • مرافق إضافية للمكاتب بمقر
        
    • مباني مكتبية إضافية في مقر
        
    Progress in the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa UN التقدم المحرز في عملية تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا
    Construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi UN تشييد مرافق إضافية للمكاتب في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Final cost plan for the construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi UN الخطة النهائية لتكاليف تشييد مرافق إضافية للمكاتب في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Progress in the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa UN التقدم المحرز في تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا
    1. Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa UN 1 - تشييد مرافق مكتبية إضافية في مقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    Latest cost plan for the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa UN أحدث خطة تكاليف لتشييد مرافق إضافية للمكاتب في مقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    III. Progress in the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa UN ثالثاً - التقدم المحرز في تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا
    It provides an update on construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa (ECA) in Addis Ababa and the renovation of the Africa Hall. UN ويقدم معلومات مستكملة عن تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا وتجديد قاعة أفريقيا.
    Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa and the United Nations Office at Nairobi UN تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا وفي مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Progress had been made on the construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi and the Economic Commission for Africa. UN وجرى إحراز تقدم بشأن تشييد مرافق إضافية للمكاتب في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي وفي اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
    Cost estimate for the construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi UN التكاليف التقديرية لتشييد مرافق إضافية للمكاتب في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Revised cost plan for the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa UN خطة التكاليف المنقحة لتشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    Revised cost plan for the construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi UN خطة التكاليف المنقحة لتشييد مرافق إضافية للمكاتب في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa and the United Nations Office at Nairobi UN تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا وفي مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa UN تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس بابا
    Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa and the United Nations Office at Nairobi UN تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا وفي مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Audit of planned construction of additional office facilities at ECA. UN مراجعة خطة تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
    Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa UN دال - تشييد مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa UN تشييد مرافق مكتبية إضافية في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    Improving and modernizing the conference facilities and construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi UN تحسين وتحديث مرافق المؤتمرات وتشييد مرافق مكتبية إضافية في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
    Project cost for the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa UN تكاليف تشييد المرافق الإضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa UN تشييد مرافق إضافية لمكاتب اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    Financial implications: construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa UN الآثار المالية: تشييد مرافق مكاتب إضافية في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا
    10. The activities related to the construction of additional office facilities at ECA are progressing as per the revised schedule set out in paragraph 8 above. UN 10 - تسير أنشطة تشييد مرافق المكاتب الإضافية في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا وفق الجدول الزمني المنقح الوارد في الفقرة 8 أعلاه.
    26. With regard to the construction of additional office facilities at ECA, the Advisory Committee was concerned that little real progress had been made since the project had been initiated six and a half years earlier. UN 26 - وفيما يتعلق بتشييد المرافق المكتبية الإضافية في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، قالت إن اللجنة الاستشارية يساورها القلق لعدم حدوث أي تقدم حقيقي منذ بدء المشروع منذ ست سنوات ونصف.
    1. By its resolution 56/270 of 27 March 2002, the General Assembly approved the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa (ECA) in Addis Ababa with a total area of approximately 6,770 square metres. UN 1 - وافقت الجمعية العامة بموجب قرارها 56/270 المؤرخ 27 آذار/مارس 2002، على تشييد مرافق إضافية في مكاتب اللجنة الاقتصادية لأفريقيا في أديس أبابا على مساحة تناهز 770 6 مترا مربعا في المجموع.
    31. Mr. Bander (Iraq) asked how matters currently stood with regard to the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa, particularly with regard to contractual and other administrative issues. UN 31 - السيد بندر (العراق): سأل عن مجريات الأمور في الوقت الحالي بالنسبة لتشييد مرافق إضافية للمكاتب بمقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، وعلى وجه الخصوص القضايا التعاقدية وغيرها من القضايا الإدارية.
    The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General (A/CN.1/R.1199) dated 24 June 2002 on the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile. UN نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقرير الأمين العام A/CN.1/R.1199))، المؤرخ 24 حزيران/يونيه 2002، بشأن تشييد مباني مكتبية إضافية في مقر اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في سنتياغو، شيلي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus