"of alternates" - Traduction Anglais en Arabe

• من الأعضاء المناوبين
• الممثلين المناوبين
• من المناوبين

In 2005, the Senate added to its standing commissions a Human Rights and Participative Legislation Commission, consisting of 19 members and an equal number of alternates.
وفي عام 2005، أضاف المجلس إلى لجانه الدائمة لجنة معنية بحقوق الإنسان والتشريع التشاركي، تتألف من 19 عضواً وعدد مماثل من الأعضاء المناوبين.

The names of designated representatives of observers and of alternates and advisers who accompany them shall be submitted to the secretariat.
تقدَّم إلى الأمانة أسماء الأشخاص الذين عُينوا ممثلين للمراقبين وأسماء الممثلين المناوبين والمستشارين الذين يرافقونهم.

47. The National Congress consists of a fixed number of 128 deputies and an equal number of alternates.
47- يتألف المجلس الوطني من عدد ثابت من النواب يبلغ 128 نائباً وعدداً مساوياً من المناوبين.

The names of designated representatives of observers and of alternates and advisers who accompany them shall be submitted to the secretariat.
تُقدَّم إلى الأمانة أسماء الأشخاص الذين عُيِّنوا ممثلين للمراقبين وأسماء الممثلين المناوبين والمستشارين الذين يرافقونهم.