"of americans" - Traduction Anglais en Arabe

• من الأميركيين
• من الأمريكيين
• من الأمريكان
• من الامريكيين
• أرباع الأميركيين
• للأمريكيين
• الأمريكيين المنحدرين
• من الأمريكيون

I am here because we are creating a generation of Americans who are becoming quickly disillusioned with the postracial America we like to tout.
أنا هنا لأننا نخلق جيل من الأميركيين الذين يصبحون بسرعة مخذولين من وهم أمريكا ما بعد .العنصرية التي نرغب أن نروج

Unless, of course, you don't feel like gambling with the lives of thousands of Americans and would rather return them to me right now.
ما لم طبعاً، تشعرين بالمقامرة بأرواح الآلاف من الأميركيين .وتفضلين أن ترجعينهم إليّ الآن

Woman: Millions of Americans feel the effects of aging.
الملايين من الأميركيين يشعرون بآثار الشيخوخة

Millions of Americans chose to visit the site believing that they were witnessing a mere hoax, a stunt or a prank.
الملايين من الأمريكيين اختاروا زيارة الموقع مصدّقين دون شك ، أن ما كانوا يرونه هو عمل مثير أو مزحة

Your snukes now be targeting the wealthiest 1% of Americans.
أنتم ايها الحمقى ستستهدفون أغنى واحد بالمئة من الأمريكيين

Nearly 50 percent of Americans on the other hand, due to the brainwashing by the media,
ما يقرب من 50 في المئة من الأميركيين من ناحية أخرى ، نظرا ل غسل دماغ من قبل وسائل الإعلام،

And when millions and millions of Americans stopped doing one thing, eating grapes,
وبعدما قام الملايين والملايين من الأميركيين بالتوقف عن فعل شيء واحد ,أكل العنب

Tens of millions of Americans will perish.
عشرات الملايين من الأميركيين سوف يهلكون.

Millions of Americans who watched our heroes perish only 73 seconds after take-off on that cold January morning are waiting for answers.
الملايين من الأميركيين الذين شاهدوا أبطالنا يموتون بعد 73 ثانية من الإقلاع في صباح يناير البارد ينتظرون الأجوبة

NSA collecting phone records of millions of Americans daily.
مكافحات الارهاب جمع بيانات الهاتف على الملايين من الأميركيين.

Are there a lot of Americans driving shuttles around here?
هل هناك الكثير من الأميركيين يقودون الحافلات هنا؟

Did you know that only 20% of Americans have passports?
أتعلمان أنّ 20% فقط من الأميركيين يحملون جوازات سفر؟

According to those findings, 79 per cent of Americans and 76 per cent of Europeans agree that large numbers of immigrants coming into their respective countries constitute an important threat.
ووفقا لتلك النتائج، يوافق 79 في المائة من الأمريكيين و 76 في المائة من الأوروبيين على أن أعدادا كبيرة من المهاجرين القادمين إلى بلدانهم يشكِّلون خطرا كبيرا.

In 2009, 29.5 % of Americans 25 years old and over were college graduates or higher.
في 2009، كان 29.5 في المائة من الأمريكيين البالغين من العمر 25 سنة وأكثر من خريجي الكليات أو من مستوى أعلى.

They had come to kill thousands of Americans on their own soil.
فقد أفضى إلى مقتل الآلاف من الأمريكيين في عقر دارهم

36% of Americans use masks, blindfolds and bondage tools.
يستخدم 36 بالمئة من الأمريكيين عصابات العينين وأدوات العبودية

Every poll I've seen shows an overwhelming majority of Americans want this to move forward.
كل استطلاع للرأي رأيته يظهر أن هناك أغلبية ساحقة من الأمريكيين يريدون رؤية هذا يسير إلى الأمام.

This has been the defining moment of Mellie Grant's political career, as millions of Americans rallied behind her, crashing the live streams on several websites and making the hashtag "IStandWithMellie"
هذه كانت اللحظة الفارقة في حياة ميلي غرانت السياسية كما أن الملايين من الأمريكيين احتشدوا ورائها

He's now an inspiration to millions of Americans who know you don't have to be special or even qualified to go into space.
إنه الأن مصدر إلهام للملايين من الأمريكان الذين يعرفون أنه ليس عليك أن تكون مميزًا أو حتى مؤهل كي تذهب للفضاء

50% of Americans believe him. 25% believe her.
خمسون بالمئة من الامريكيين يصدقونه وخمسة وعشرون بالمئة يصدقونها

This approach to governance has had a profound impact on the mentality of the American people. A 2002 study indicated that three-quarters of Americans feel connected to their communities, and consider their quality of life to be excellent or good, with nearly half of adults participating in a civic group or activity.
وقد خلف هذا النهج في التعامل مع الحكم تأثيراً عميقاً على عقلية الشعب الأميركي. ففي عام 2000، أشارت دراسة إلى أن ثلاثة أرباع الأميركيين يشعرون بالارتباط بمجتمعاتهم، ويعتبرون نوعية حياتهم ممتازة أو جيدة، مع مشاركة ما يقرب من نصف البالغين في أنشطة أو مجموعات مدنية.

FAWCO is a not-for-profit corporation and a founding member of the World Federation of Americans Abroad.
والاتحاد مؤسسة لا تبغي الربح وأحد الأعضاء المؤسسين للاتحاد العالمي للأمريكيين في الخارج.

85. The experts consider that a system of employment quotas could be appropriately employed by the Government in order to stimulate employment of Americans of African descent in the private sector.
85- يرى الخبراء أن بإمكان الحكومة تطبيق نظام الحصص في العمالة بشكل مناسب من أجل التشجيع على تشغيل الأمريكيين المنحدرين من أصل أفريقي في القطاع الخاص.

See, this is why 50.1% of Americans hate Republicans.
أرأيت لهذا 50.1% من الأمريكيون يكرهون الجمهوريين