| Meeting of the co-sponsors of the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Meeting of the co-sponsors of the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Meeting of the co-sponsors of the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Informal consultations on draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegation of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| The recent adherence of Chile and the Czech Republic to the Rome Statute is reason for the international community to celebrate. | UN | وانضمام شيلي والجمهورية التشيكية مؤخرا إلى نظام روما الأساسي يوفر للمجتمع الدولي سببا للاحتفال بذلك. |
| Informal consultations on the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Meeting of the co-sponsors of draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Meeting of the co-sponsors of the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Meeting of the co-sponsors of the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقده وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled " Moratorium on the use of the death penalty " (under agenda item 69 (b)) (convened by the delegations of Chile and the Federated States of Micronesia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " وقف العمل بعقوبة الإعدام " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا شيلي وولايات ميكرونيزيا الموحدة) |
| Thus, I wish to welcome the Republic of Chile and the Czech Republic to the Statute. | UN | وهكذا أود أن أرحب بانضمام جمهورية شيلي والجمهورية التشيكية إلى النظام الأساسي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 