"of eritrea to the united nations" - Traduction Anglais en Arabe

• لإريتريا لدى الأمم المتحدة
• لاريتريا لدى اﻷمم المتحدة
• الممثل الدائم ﻹريتريا لدى اﻷمم المتحدة
• إريتريا لدى الأمم المتحدة

The Department of Field Support immediately raised the issue with the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations and informed him that some of the relocating contingents had only two days of emergency rations left.
وأثارت إدارة الدعم الميداني تلك المسألة فورا مع الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة وأبلغته بأن بعض الوحدات التي يجري نقلها لم يبق لديها سوى حصص إعاشة للطوارئ تكفي لمدة يومين فقط.

Letter dated 24 October 2008 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

of Eritrea to the United Nations ADDRESSED TO THE PRESIDENT
من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 15 December 2006 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 15 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Eritrea to the United Nations
البعثة الدائمة لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 8 November 2007 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

The matter has also been raised with the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations.
وأُثيرت المسألة أيضا مع الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة.

The Committee had an exchange of views with the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations.
وتبادلت اللجنة وجهات النظر مع الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة.

Letter dated 13 December 2013 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 13 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

In addition, the Committee had an exchange of views with the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations in connection with the final report of the Monitoring Group.
وبالإضافة إلى ذلك، تبادلت اللجنة وجهات النظر مع الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة فيما يتعلق بالتقرير النهائي لفريق الرصد.

In addition, the Committee had discussions with the National Security Adviser to the President of the Federal Government of Somalia and the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations, in connection with the Monitoring Groups' final reports.
كما أجرت مناقشات فيما يتعلق بالتقريرين النهائيين لفريق الرصد مع مستشار الأمن القومي لرئيس حكومة الصومال الاتحادية والممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة.

Letter dated 29 February 2012 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 29 شباط/فبراير 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 16 March 2012 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 16 آذار/مارس 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 March 2012 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 27 آذار/مارس 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 19 January 2012 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 19 كانون الثاني/يناير 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 23 January 2012 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 23 كانون الثاني/يناير 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 September 2012 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 25 March 2011 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 25 آذار/مارس 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 August 2011 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 4 آب/أغسطس 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لإريتريا لدى الأمم المتحدة

of Eritrea to the United Nations ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لاريتريا لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 17 MAY 1999 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE of Eritrea to the United Nations ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
رسالة مؤرخة ١٧ أيار/ مايو ١٩٩٩ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹريتريا لدى اﻷمم المتحدة

Please find herewith the response of the Permanent Mission of the State of Eritrea to the United Nations,* to be circulated as an official letter to all States Members of the Human Rights Council, posted on the extranet and considered by the Council at the upcoming twenty-fifth session.
وتجدون طيه رد البعثة الدائمة لدولة إريتريا لدى الأمم المتحدة*، الذي يُرجى أن يُعمم كرسالة رسمية على جميع الدول الأعضاء في مجلس حقوق الإنسان، وأن يُنشر على الموقع الشبكي الخارجي، وأن ينظر فيه المجلس في دورته الخامسة والعشرين القادمة.