"of experts on geographical names" - Traduction Anglais en Arabe

• الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع
• خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية
• لتوحيد اﻷسماء الجغرافية
• للخبراء المعني بالأسماء الجغرافية
• المعني بالأسماء الجغرافية التي
• المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية

Website on the world geographical names database of the United Nations Group of Experts on Geographical Names
الموقع الشبكي لقاعدة الأسماء الجغرافية العالمية التابعة لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة

(iv) United Nations Group of Experts on Geographical Names:
' 4` فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة:

United Nations Group of Experts on Geographical Names
فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة

The ICA participates as observer in the United Nations Group of Experts on Geographical Names(UNGEGN).
وتشارك الرابطة بوصفها مراقبا في فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة.

Organization of the twenty-sixth session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names
تنظيم الدورة السادسة والعشرين لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة

(v) United Nations Group of Experts on Geographical Names:
`5 ' فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة:

It carries out its tasks in parallel with the United Nations Group of Experts on Geographical Names.
ويضطلع المجلس بمهامه بالتوازي مع فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة.

United Nations Group of Experts on Geographical Names:
فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة:

United Nations Group of Experts on Geographical Names secretariat:
أمانة فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية

Seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names (four meetings); and the nineteenth and twentieth sessions of the United Nations Group of Experts on Geographical Names (seven meetings);
)أ( تقديم الخدمات الى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية )٤ جلسات(؛ الدورتان التاسعة عشرة والعشرون لفريق خبراء اﻷمم المتحدة المعني باﻷسماء الجغرافية )٧ جلسات(؛

Report of the Working Group on the Promotion of Indigenous and Minority Group Names of the United Nations Group of Experts on Geographical Names
تقرير الفريق العامل المعني بالترويج للأسماء المتعلقة بالشعوب الأصلية ومجموعات الأقليات التابع لفريق الأمم المتحدة للخبراء المعني بالأسماء الجغرافية

Recognizing that the majority of Asian countries experience difficulties in participating in sessions of the United Nations Group of Experts on Geographical Names in Europe or North America,
وإذ يقر بأن معظم البلدان الآسيوية تواجه صعوبات في المشاركة في دورات فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية التي تعقد في أوروبا أو أمريكا الشمالية،

Recommends that a Working Group on the Pronunciation of Geographical Names be established within the United Nations Group of Experts on Geographical Names.
يوصي بإنشاء فريق عامل معنـي بطريقة نطق الأسماء الجغرافية ضمن فريق خبـراء الأمم المتحدة المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.