"of gasoline" - Traduction Anglais en Arabe

• من البنزين
• بنزين
• من الغازولين
• من الوقود
• على البنزين
• من الجازولين
• وقود البنزين

No, bastard drank a boatload of gasoline, then lit himself on fire.
كلا, لقد شرب الوغد برميلًا من البنزين ثم أشعل النار بنفسه

I suppose you're wondering what I'm doing with this can of gasoline?
أفترض أنك تتسائل.. ما افعلهُ مع هذه العلبة من البنزين ؟

Two weeks later, 5,500 more tons of gasoline were imported.
وبعد مضي أسبوعين، تم استيراد 500 5 طن متري من البنزين.

However, officials at all levels informed the Team that they were aware of cases of smuggling of gasoline, clothing and other consumer items, and that to a large extent that type of smuggling had been tolerated and treated as relatively unimportant.
إلا أن مسؤولين من جميع الرتب أبلغوا الفريق أنهم على علم بحالات تهريب بنزين وملابس وغير ذلك من المواد الاستهلاكية، وأنه يجري إلى حد كبير التساهل إزاء هذا النوع من التهريب ويُعتبر أنه غير ذي شأن نسبيا.

It's an accelerant made of gasoline, bleach and petroleum jelly.
انه مسرع مصنوع من الغازولين, المبيض و جيل البتروليوم

You give us a shitload of money. We buy a shitload of gasoline.
أنتِ تعطينا كمية كبيرة من المال نشتري بها كمية كبيرة من الوقود

Two hundred seventy-seven institutions were supplied from the first shipment of 215,570 gallons of diesel and 35,841 gallons of gasoline.
واستفادت ٢٧٧ مؤسسة من الدفعة اﻷولى البالغة ٥٧٠ ٢١٥ غالونا من وقود الديزل و ٨٤١ ٣٥ غالونا من البنزين.

A cardboard refrigerator box and a gallon of gasoline in our parking lot out back.
صندوق من الورق المقوى وغالون من البنزين في موقف للسيارات الخلفي.

Containers of gasoline, black powder, and soap.
حاويات من البنزين ، مسحوق أسود ، والصابون.

It involves a couple of five-gallon cans of gasoline and a lighter.
"خطتي تشملها بضعة علب من ذوات الـ5 غالون من البنزين وقداحة"

I've got a five-gallon can of gasoline out in my truck that I will happily pour down your fucking throats if I ever catch you cooking and stinking up my town again.
لدي 5 براميل من البنزين في شاحنتي، ستحرقك بكل سعادة إذا أمسكت بك تصنع مخدرات في مدينتي ثانيًا.

Got two barrels of gasoline, three crates of 30-weight oil and a whole mess of fan belts.
برميلين من البنزين وثلاثه علب من الزيت عيار 30 وكومه من احزمة المراوح

Then I went to the tool shed and I found this big thing of gasoline.
ثم ذهبت إلى أداة تسلط ولقد وجدت هذا كبير شيء من البنزين.

Not too many firearms, we have a big supply of gasoline.
ليس الكثير من الأسلحة النارية و لكن لدينا مخزون كبير من البنزين

Obviously I've been wasting a lot of gasoline.
واضح أنني أهدرت الكثير من البنزين دون طائل

SAID MR. BOREN PURCHASED COPIOUS AMOUNTS of gasoline 2 MONTHS AGO.
مكتوب ان السيد بورين اشترى كميات كبيرة من البنزين

It was born in a pool of gasoline, on a piece of rusty scrap metal.
ولدت في بركة من البنزين على قطعة معندية مليئة بالصدأ

Was that before or after you noticed... you were standing in a lake of gasoline, you idiot?
هل كان هذا قبل أم بعد أن لاحظت.. أنك تقف وسط بركة من البنزين يا مغفل؟ ..

But one day I found a drum of gasoline ... and I burned the house.
لكن في يوم ما وجدت علبة بنزين أضرمت النار في المنزل

49.4 million litres of Jet A1 fuel, 31.1 million litres of diesel and 1 million litres of gasoline and kerosene
49.4 مليون لتر من وقود الطائرات النفاثة من الفئة A1، و 31.1 مليون لتر من السولار، و 1 مليون لتر من الغازولين والكيروسين

What we could use... is half a million gallons of gasoline... and a road that wasn't paved... for Bouncing Betties.
خدمة المقذوفات الثلجية يمكننا استخدام نصف مليون جالون من الوقود

▸ increased taxation of gasoline and/or diesel fuels ¶¶¶
◂ زيادة الضرائب على البنزين و/أو وقود الديزل ¶¶¶

Strong smell of gasoline, but no ruptured fuel lines or tanks.
رائحة قوية من الجازولين , و لكن لا توجد خطوط وقود ممزقة أو خزانات

From 1989 to 1991 emissions were reduced by about 4 %, primarily because of a reduction in the consumption of gasoline and fuel oils and reduced production of metals.
وفي الفترة من عام ٩٨٩١ إلى عام ١٩٩١، انخفضت الانبعاثات بنسبة ٤ في المائة تقريبا، ويعزى ذلك في المقام اﻷول إلى انخفاض في استهلاك وقود البنزين والمحروقات وانخفاض في انتاج المعادن.