She thinks he's cute'cause he has the kind of hair that looks perfect even when he does nothing to it. | Open Subtitles | أنها تعتقد أنه وسيم لأن لدية ذلك النوع من الشعر الذي يبدو رائع , حتى عندما لايفعل شيئ بة |
I lost, in two weeks, a lot of hair. Mostly here. | Open Subtitles | لقد فقدت فى اسبوعين الكثير من الشعر على الاغلب هنا |
Jimmy, are you missing a clump of hair in this photo? | Open Subtitles | جيمي, هل أنت فاقد مجموعة من الشعر في هذه الصورة؟ |
No, that's for employees who own something other than a dirt bike and a full head of hair. | Open Subtitles | لا، هذا بالنسبة للموظفين الذين يملكون شئ غير دراجة قذرة و رأس ملئ بالشعر |
Oof, the wads of hair get stuck to your mouth. | Open Subtitles | ياللقرف ، لاشك أن كومة من الشعر التصقت بفمك |
Well, we got about five or six different strands of hair here. | Open Subtitles | حسنًا، وجدنا حوالي 5 أو 6 جدائل مختلفة من الشعر هنا |
Yeah, she had this strange little doll made out of hair. | Open Subtitles | ؟ نعم .. لديها تلك الدميه الغريبه المصنوعه من الشعر |
• Collection of hair, urine and blood samples for subsequent analysis; | UN | :: جمع عينات من الشعر والبول والدم لتحليلها لاحقا. |
I'm just asking for a strand of hair. Let's not be overdramatic. | Open Subtitles | أنا أسأل فقط عن خصلة من الشعر دعنا لا نبالغ |
Daxamites can generate a child using just locks of hair. | Open Subtitles | داكساميتس يمكن أن تولد الطفل باستخدام أقفال فقط من الشعر. |
I caught her once making a portrait of me out of hair. | Open Subtitles | مسكت لها مرة واحدة مما يجعل صورة لي من الشعر. |
Scraping and cutting his fingernails, collecting samples of hair. | Open Subtitles | قشط و قطع أظافره، جمع عينات من الشعر |
And normally I'd have a piece of hair or a belonging to lock on to. | Open Subtitles | وعادةً ما يتوفر لدي جزء من الشعر .أو من مقتنياته للبحث عن الشخص |
Sheriff Torrance found a strand of hair in the trunk of a car at the crime scene. | Open Subtitles | العمدة تورنس وجدت خلة من الشعر في صندوق سيارة في مسرح الجريمة |
Sheriff Torrance found a strand of hair in the trunk of a car at the crime scene. | Open Subtitles | النقيب تورينس عثرت على خصلة من الشعر في صندوق السيارة في مسرح الجريمة |
And for the record, I had a full pubis of hair by the time I was 19. | Open Subtitles | وللمعلومية، كان لديّ عظم عانة مليء بالشعر حين كنت في التاسعة عشر |
Okay, settle down. A bowl of hair could win those states. | Open Subtitles | حسنا اهدأ أي غطاء للشعر يُمْكِنُ أَنْ يَرْبحَ تلك الولاياتِ. |
He's cut a lock of hair off every victim. | Open Subtitles | هناك أمر أخر لقد قطع خصلا من شعر كل ضحية |
Speaking of hair, this is the more important hair that I found on your vic's clothing. | Open Subtitles | بالحديث عن الشعر ، هذا هو الشعر الأكثر أهمّيّة الذي وجدته على ملابس ضحيّتنا |
Perhaps if you asked her parents for something - a lock of hair maybe. | Open Subtitles | ,ربما إذا سألت والديها أو ما شابه لخصلة من شعرها ربما |
That's a lot of hair. But it's clean. I like that. | Open Subtitles | اذا هنالك شعر كثير , ولكنه نظيف بالتأكيد أحب ذلك |
Mostly the Las Vegas area. And she's got a lot of hair on her pussy. | Open Subtitles | غالبا في منطقه لاس فيجاس و لديها شعر كثيف علي فرجها |
Fourteen murders, all we ever got from him was two partials and a single strand of hair. | Open Subtitles | أربعة عشر جريمة قتل، وكل ما وجدناه منه هو بصمتين جزئيتين و خصلة شعر واحدة |
Lots of hair, too many women, likes elevators and walks on the beach. | Open Subtitles | , شعره كثيف , الكثير من النساء يحب المصاعد و السير على الشواطئ لفترات طويلة |
I always think about the number of hair follicles on my mother's wrist before I killed her. | Open Subtitles | لطالما فكرت في عدد مسامات الشعر التي تنتشر على معصم والدتي قبل أن أقتلها |
I ripped her sink apart. I brought a bag of hair. You know what I mean? | Open Subtitles | أنا مزقت مغسلتها إرباً إرباً جَلبت حقيبة الشَعرِ تعرف ما اقصد ؟ |
No skinheads around here. Full heads of hair everywhere I look. | Open Subtitles | لا يوجد حليقي رؤوس هنا جميع الرؤوس لديها شعر هنا |
Grab'em a handful of hair, and cut as you pull. | Open Subtitles | ثم امسك بخصلة شعر بقوة وإقطع وإسحب فقط |
And the sun has become black like a sackcloth of hair, and the kings of the earth are afraid. | Open Subtitles | والشمس أصبحت سوداء، مثل خصلات الشعر, وملوك الأرض أصابهم الذعر. |