"of hot" - Traduction Anglais en Arabe

    • الساخنة
        
    • الساخن
        
    • ساخنة
        
    • هوت
        
    • المثيرات
        
    • حَارة
        
    • ساخن من
        
    • حارِ
        
    A country-wide study of the normalized vegetation index (NDVI) changes and a provisional identification of hot spots and bright spots. UN :: دراسة على نطاق البلد للتغيرات في المؤشر القياسي المحدد للغطاء النباتي وتحديد مؤقت للبقاع الساخنة والبقاع الزاهية.
    Never know that you have need a cup of hot dogs. Open Subtitles نعرف أبدا أن لديك بحاجة إلى كوب من الكلاب الساخنة.
    I am not, in fact, the President of hot Wheels. Open Subtitles , أنا لست , في الحقيقة رئيس العجلات الساخنة
    Robert Boyd is a big sack of hot gas. Open Subtitles روبرت بويد هو كيس كبير يملؤه الهواء الساخن
    It takes 10 and a half tons of malted barley, and to that we add 40,000 liters of hot water. Open Subtitles إنه كبير جداً. وهو يتسع عشرة أطنان ونصف من الشعير والتي نضيف إليها 40,000 ليتر من الماء الساخن
    Other complaints concerned the lack of hot water, lack of heating in the cells and extremely bad food. UN وهناك شكاوى أخرى تتعلق بعدم وجود مياه ساخنة وبعدم وجود تدفئة في الزنزانات وبالطعام السيء للغاية.
    My mom used to make the best cup of hot chocolate ever. Open Subtitles أمي اعتادت أن تقوم بعمل افضل . كوب من الشيكولاته الساخنة
    It is advisable, in my humble opinion, that we strengthen this cooperation and make better use of it in order to reduce the number of hot spots on our continent. UN يستحسن، في رأيي المتواضع، أن نعزز هذا التعاون بشكل مفيد من أجل تقليل عدد البقع الساخنة في قارتنا.
    Agency inspectors have annual visas and are able to gain access so that they can take samples from the surfaces of hot chambers. UN ولدى مفتشي الوكالة تأشيرات دخول سنوية، وبوسعهم الدخول لأخذ العينات من أسطح الغرف الساخنة.
    Identification of hot spots and bright spots at global level; UN 3- تحديد البقاع الساخنة والبقاع الزاهية على الصعيد العالمي؛
    This universal document should establish effective and reliable barriers to the illegal arms trade, thus curbing the tendency towards an increase in the number of hot spots in the world and decreasing the threat of international terrorism. UN ويتعين أن تنشئ هذه الوثيقة العالمية حواجز فعالة وموثوقة أمام الاتجار غير المشروع بالأسلحة مما يؤدي إلى الحد من الاتجاه إلى تزايد عدد البقع الساخنة في العالم، وإلى التقليل من خطر الإرهاب الدولي.
    Restrictions on the rights of indigenous peoples are one of the reasons behind the emergence of hot spots and crises. UN والقيود المفروضة على حقوق الشعوب الأصلية من أحد أسباب ظهور المناطق والأزمات الساخنة.
    UNAMID suspended the installation of the remaining units pending the review of technical issues, as users complained of low water pressure and insufficient supply of hot water UN وعلقت العملية المختلطة تركيب الوحدات المتبقية في انتظار استعراض المسائل التقنية، حيث اشتكى المستعملون من انخفاض ضغط المياه وعدم كفاية الإمدادات من المياه الساخنة
    Indian statesmen have advocated the use of hot pursuit across the Line of Control to strike at so-called camps in Azad Kashmir. UN وقد نادى رجال دولة هنود باستخدام المطاردة الساخنة على طول خـــط المراقبــة لتوجيه ضربات للمعسكــرات المزعومـــة فــي منطقـــة آزاد كشمير.
    The twenty-first century should be different from the present century, characterized by a history of hot and cold wars. UN وينبغي للقرن الحادي والعشرين أن يكون مغايرا للقرن الحالي، الذي تميز بتاريخ من الحروب الساخنة والباردة.
    The volcano frequently blasts ash into the air and sends rivers of hot rock and gas down its flanks. UN وينفجر البركان من وقت إلى آخر ويقذف بالرماد في الهواء ويرسل أنهارا من الصخور والغازات الساخنة على جوانبه.
    I gotta go make art out of hot milk now. Open Subtitles أنا فلدي تذهب جعل الفن من الحليب الساخن الآن.
    A Chinese buyer entered into a contract with a Korean seller in November 1995 for the purchase of hot rolled coils. UN أبرم مشتر صيني عقدا مع بائع كوري في تشرين الثاني/نوفمبر 1995 من أجل شراء لفائف معدنية مدلفنة على الساخن.
    For the treatment of head lice they suggest application of hot air or mechanical removal using a wet combing method. UN ويقترحون استخدام الهواء الساخن أو إزالة القمل باستخدام مشط مبلول بالماء.
    Energy available as heat emitted from within the earth's crust, usually in the form of hot water or steam. UN الطاقة المتاحة في شكل حرارة منبعثة من داخل قشرة الأرض، غالباً في شكل مياه ساخنة أو بخار.
    The wrong peonwith the pack of hot dogs and no receipt? Open Subtitles شخص خاطيء ، مع هوت دوج ، وبدوت إيصال ؟
    You know, I was just looking at the group of hot girls over there, I was like, Open Subtitles تعلمين , لقد كنت أنظر إلى جماعة الفتيات المثيرات اللاتي هناك , لقد كنت مثل
    Well, let's see if you keep talking when you're full of hot sauce. Open Subtitles حقًا؟ حسنًا، لنرى ما كان بإمكانك الاستمرار بالتحدث عندما أسكب عليك صلصة حَارة.
    How about a nice, steaming cup of hot Macholate? Open Subtitles ما رأيك في كوب ساخن من الموكليت الرائع ؟
    I'm sitting on a thousand pounds of hot, sweaty horse. Open Subtitles l'm يَجْلسُ على a ألف باون حصانِ متعرّقِ حارِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus