"of indonesia to the" - Traduction Anglais en Arabe

• لإندونيسيا لدى
• لاندونيسيا لدى
• ﻷندونيسيا لدى
• قطعتها إندونيسيا
• إندونيسيا إلى

Permanent Representative of Indonesia to the United Nations
الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 29 January 2001 from the Permanent Representative of Indonesia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 29 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

of Indonesia to the United Nations addressed to the
من البعثة الدائمة لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

of Indonesia to the United Nations addressed to the
من الممثل الدائم لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 3 October 2000 from the Permanent Representative of Indonesia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral*
رسالة مؤرخة 3 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة*

of Indonesia to the United Nations Office at Geneva addressed
الإنسان من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

of Indonesia to the United Nations Office at Geneva addressed
من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Permanent Mission of Indonesia to the United Nations
البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Indonesia to the United Nations
الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 29 October 2007 from the Permanent Representative of Indonesia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

The Permanent Representative of Indonesia to the United Nations chaired the meeting.
وترأس الاجتماع الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة.

Minister Counsellor of Permanent Mission of Indonesia to the United Nations, New York
وزير مستشار في البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك

Letter dated 28 May 1993 from the Permanent Representative of Indonesia to the United Nations addressed to the
رسالـة مؤرخـة ٢٨ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

of Indonesia to the United Nations addressed to the
الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Special Committee
رئيس اللجنة الخاصة من القائم باﻷعمال للبعثة الدائمة لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 27 MAY 1999 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE of Indonesia to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
رسالة مؤرخة ٢٧ أيار/ مايو ١٩٩٩ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

While noting the voluntary pledges of Indonesia to the Human Rights Council in 2006, it asked whether Indonesia planned to ratify the OP-CAT, pursuant to its current National Plan of Action.
وبينما ذكرت التعهدات الطوعية التي قطعتها إندونيسيا لمجلس حقوق الإنسان عام 2006، تساءلت عما إذا كانت إندونيسيا تعتزم التصديق على البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب، عملاً بخطة عملها الحالية.

(6) The Committee welcomes the accession of Indonesia to the International Covenant on Civil and Political Rights in 2006.
(6) وترحب اللجنة بانضمام إندونيسيا إلى العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في سنة 2006.