"of its forty-seventh session" - Traduction Anglais en Arabe

    • لدورتها السابعة والأربعين
        
    • دورتها السابعة والأربعين
        
    • من دورته السابعة والأربعين
        
    • أعمال دورتها السابعة واﻷربعين
        
    The Council elected Bangladesh to fill an outstanding vacancy on the Commission for a term beginning at the first meeting of its forty-seventh session, in 2013, and expiring at the close of its fiftieth session, in 2017. UN وانتخب المجلس بنغلاديش لملء شاغر مؤجل في اللجنة لفترة عضوية تبدأ من الجلسة الأولى لدورتها السابعة والأربعين في عام 2013، وتنتهي باختتام دورتها الخمسين، في عام 2017.
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي دورتها السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council, the Commission shall submit to the Council a report on the work of its forty-seventh session. UN وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس، ستقدم اللجنة إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورتها السابعة والأربعين.
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-seventh session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين
    The Board was informed of the state of preparations for the high-level segment of its forty-seventh session, the theme of which would be regional integration and the global economy. UN 21- أُبلغ المجلس بحالة التحضيرات للجزء الرفيع المستوى من دورته السابعة والأربعين الذي سيكون موضوعه التكامل الإقليمي والاقتصاد العالمي.
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " (see A/46/PV.3 and 79) and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " (انظر الوثيقتين A/46/PV.3 و 79) وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " (see A/46/PV.3 and 79) and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " (انظر الوثيقتين A/46/PV.3 و 79) وإدراجه أيضا في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " (see A/46/PV.3 and 79) and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " (انظر الوثيقتين A/46/PV.3 و 79) وإدراجه أيضا في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " (see A/46/PV.3 and 79) and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " (انظر الوثيقتين A/46/PV.3 و 79) وإدراجه أيضا في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " (see A/46/PV.3 and 79) and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " (انظر الوثيقتين A/46/PV.3 و 79) وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    At its forty-sixth session, the General Assembly decided to retain the item on the agenda of that session under the new title " Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait " (see A/46/PV.3 and 79) and to include it in the provisional agenda of its forty-seventh session (decision 46/475). UN وفي الدورة السادسة والأربعين، قررت الجمعية العامة إبقاء البند على جدول أعمال تلك الدورة تحت عنوان جديد هو " آثار احتلال العراق للكويت وعدوانه عليها " (انظر الوثيقتين A/46/PV.3 و 79) وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين (المقرر 46/475).
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-seventh session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-seventh session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين
    Agenda item 76: Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-seventh session UN البند 76 من جدول الأعمال: تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-seventh session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين
    AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON THE WORK of its forty-seventh session UN البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus