Découvrez nos services en

    "of its sixtieth session" - Traduction Anglais en Arabe

    • لدورتها الستين
        
    • من دورتها الستين
        
    • الدورة الستين
        
    • دورته الستين
        
    8. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Report of the Conference on Disarmament " . UN 8 - تقرر إدراج البند المعنون " تقرير مؤتمر نزع السلاح " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين.
    20. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Globalization and interdependence " . UN 20 - تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " العولمة والاعتماد المتبادل " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Prevention of an arms race in outer space " . UN 9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي " .
    No decision was taken by the General Assembly at the main part of its sixtieth session. UN لم تتخذ الجمعية العامة أي قرار في الجزء الرئيسي من دورتها الستين.
    The revised concept will be presented in a separate report of the Secretary-General to the General Assembly for its consideration during the resumed part of its sixtieth session. UN وسيعرض المفهوم المنقح في تقرير منفصل للأمين العام لتنظر فيه الجمعية العامة أثناء الجزء المستأنف من دورتها الستين.
    4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Missiles " . UN 4 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " القذائف " .
    8. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Relationship between disarmament and development " . UN 8 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " الصلة بين نزع السلاح والتنمية " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Reducing nuclear danger " . UN 6 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تخفيض الخطر النووي " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Prevention of an arms race in outer space " . UN 9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي " .
    4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Missiles " . UN 4 - تقرر أن تدرج البند المعنون " القذائف " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين.
    8. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Relationship between disarmament and development " . UN 8 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " الصلة بين نزع السلاح والتنمية " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Reducing nuclear danger " . UN 6 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تخفيض الخطر النووي " .
    8. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Report of the Conference on Disarmament " . UN 8 - تقرر إدراج البند المعنون " تقرير مؤتمر نزع السلاح " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين.
    20. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Globalization and interdependence " . UN 20 - تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " العولمة والاعتماد المتبادل " .
    " 9. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session an item entitled `International convention against human cloning'. " UN " 9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين بندا بعنوان ' الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر` " .
    10. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Reduction of non-strategic nuclear weapons " . UN 10 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تخفيض الأسلحة النووية غير الاستراتيجية " .
    No decision was taken by the Assembly at the main part of its sixtieth session. UN ولم تتّخذ الجمعية العامة أي قرار في الجزء الرئيسي من دورتها الستين.
    Moreover, the Committee requested the Secretary-General to report to the Assembly, as a matter of priority, early during the main part of its sixtieth session, on the overall financial situation of the Institute. UN وعلاوة على ذلك، طلبت اللجنة إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية، على سبيل الأولوية، في وقت مبكر خلال الجزء الرئيسي من دورتها الستين تقريرا عن الحالة المالية العامة للمعهد.
    99. No decision was taken on this issue by the General Assembly at the main part of its sixtieth session. UN 99 - ولم تتخذ الجمعية العامة أي قرار بشأن هذه المسألة في الجزء الرئيسي من دورتها الستين.
    The draft programmes of work of five of the six Main Committees of the Assembly, which were adopted by the Assembly during the main part of its sixtieth session, can be found in the respective decisions of the Assembly. UN ويمكن الاطلاع على برامج عمل خمس من اللجان الرئيسية الست للجمعية، التي اعتمدتها الجمعية خلال الجزء الرئيسي من دورتها الستين في مقررات الجمعية ذات الصلة.
    I should be grateful if the present letter were urgently distributed as a document of the General Assembly under item 40 of the agenda of its sixtieth session and of the Security Council. UN وأكون ممتنا لو عملتم على تعميم هذه الرسالة على وجه الاستعجال كوثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند 40 من جدول أعمال الدورة الستين وكوثيقة من وثائق مجلس الأمن.
    139. At its 1703rd meeting, on 18 January 1994, 4/ the Trusteeship Council considered the report of its sixtieth session to the Security Council. UN ١٣٩ - في الجلسة ١٧٠٣، المعقودة في ١٨ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤)٤(، نظر مجلس الوصاية في تقرير دورته الستين المقدم إلى مجلس اﻷمن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus