"of liverpool" - Traduction Anglais en Arabe

• ليفربول

John W Henry, owner of Liverpool Football Club.
جون دبليو هنري مالك نادي ليفربول لكرة القدم.

"Pretty" Ricky Conlan is a faithful son of Liverpool, England... a place where people find hope... in the tales of their heroes.
بريتي, ريكي كونلان الابن المخلص لمدينة ليفربول , انجلترا حيث وجد الناس الأمل في أساطير أبطالهم

Miss Pole has heard unsavoury reports of Liverpool!
الآنسة بول وصلتها أخبار مقلقة من ليفربول

The Cayman Islands Law School, affiliated with the University of Liverpool in the United Kingdom, is also Government-owned. The International College of the Cayman Islands and St. Matthew's University are private.
وتملك الحكومة أيضا كلية الحقوق بجزر كايمان المنتسبة إلى جامعة ليفربول بالمملكة المتحدة، أما الكلية الدولية لجزر كايمان وجامعة القديس ماثيو فهما مؤسستان خاصتان.

The Cayman Islands Law School, affiliated with the University of Liverpool in the United Kingdom, is also Government-owned, whereas the International College of the Cayman Islands and the St. Matthew's University are private.
وتملك الحكومة أيضا كلية الحقوق لجزر كايمان المنتسبة إلى جامعة ليفربول بالمملكة المتحدة، أما الكلية الدولية لجزر كايمان وجامعة القديس ماثيو فهما مؤسستان خاصتان.

They're out of Liverpool, but they make transport vessels for the British Royal Navy.
إنهم من مدينة "ليفربول"، ولكنهم يصدرون سفن إلى البحرية الملكية البريطانية.

UNIDIR has also been collaborating with the University of Liverpool on the long-term effects of the use of chemical weapons on civilians as part of a programme to assist the Kurdish people of Iraq and others who were exposed to a cocktail of agents in 1988.
وتعاون المعهد أيضا مع جامعة ليفربول بشأن الآثار الطويلة الأجل لاستخدام الأسلحة الكيميائية ضد المدنيين، كجزء من برنامج لمساعدة الشعب الكردي في العراق وسواه ممن تعرض لمجموعة متنوعة لتركيبة من العناصر الكيميائية في عام 1988.

320. Through the Centre for Manx Studies, in which Manx National Heritage, the University of Liverpool and Isle of Man Department of Education are partners, opportunities are provided for postgraduate study of many aspects of Manx culture and heritage, including natural sciences, social and linguistic studies.
ومن خلال مركز دراسات مانكس الذي يشارك فيه مرفق مانكس للتراث وجامعة ليفربول وإدارة التعليم يتم إتاحة فرص لإجراء دراسات عليا عن جوانب كثيرة من جوانب الثقافة والتراث في جزيرة مان، بما في ذلك العلوم الطبيعية والدراسات الاجتماعية واللغوية.

329. The Centre for Manx Studies has been set up in combination with Manx National Heritage, the Department of Education and the University of Liverpool, and has provided an opportunity for the Isle of Man to make a major statement of its own cultural identity through the research and publication of a new " History of Mann " .
وقد أنشئ مركز دراسات مانكس بمشاركة مرفق مانكس للتراث الوطني وإدارة التعليم وجامعة ليفربول. وقام المركز بإتاحة فرصة أمام جزيرة مان للتعبير عن هويتها الثقافية من خللا البحوث ونشر " تاريخ مان " الجديد.

UNIDIR has also been collaborating with the University of Liverpool on the long-term effects of the use of chemical weapons on civilians as part of a programme to assist the Kurdish people of Iraq and others who were exposed to a cocktail of agents in 1988.
ويتعاون المعهد أيضا مع جامعة ليفربول لمعالجة آثار استخدام الأسلحة الكيميائية على المدنيين على المدى الطويل، في إطار برنامج لمساعدة الشعب الكردي في العراق وغيره من الشعوب التي تعرضت لمواد كيميائية مختلفة في عام 1988.

There is a state law school, founded in 1981, which offers a three-year Bachelor of Laws degree in conjunction with the University of Liverpool in the United Kingdom, as well as the qualification of Attorney-at-Law of the Cayman Islands and a diploma in legal studies.
كما توجد كلية حقوق تابعة للدولة، تأسست في عام ١٩٨١، تمنح شهادات بكالوريوس في القانون بعد دراسة ثلاث سنوات، بالتعاون مع جامعة ليفربول في المملكة المتحدة، وشهادة التأهيــل لممارسة المحاماة في جــزر كايمان ودبلوم دراســات قانونية.

On 19 April 2012, Daasebre honoured a singular invitation from the Rt. Hon. Lord David Alton of Liverpool to visit the British House of Lords, the ancient citadel of democracy in the United Kingdom.
وفي 19 نيسان/أبريل 2012، لبّى الأستاذ داسيبري دعوة فريدة من نوعها من صاحب الشرف اللورد ديفيد آلتون لورد ليفربول لزيارة مجلس اللوردات البريطاني، حصن الديمقراطية العريق في المملكة المتحدة.

As representative of the great and flourishing commercial town of Liverpool,
كممثل للعظماء والمزدهرين بالبلدة التجارية (ليفربول)

Sailing out of Liverpool, England is 2nd Lieutenant and former college basketball player Charles scheffel.
ممن أبحروا من (ليفربول) في إنجلترا الملازم ثاني و لاعب كرة كرة السلة السابق (شارلز شيفيل)

The work of UNIDIR, the Department for Disarmament Affairs and the Centre for Humanitarian Dialogue on Disarmament as Humanitarian Action has focused on the health effects of weapons and UNIDIR continues to collaborate with the University of Liverpool on the long-term effects of the use of chemical weapons on civilians.
وركز عمل المعهد وإدارة شؤون نزع السلاح ومركز الحوار الإنساني المتعلق بموضوع " نزع السلاح كعمل إنساني " على الآثار الصحية للأسلحة، ويواصل المعهد التعاون مع جامعة ليفربول بشأن الآثار الطويلة الأجل لاستخدام الأسلحة الكيميائية على المدنيين.

The Cayman Islands Law School, affiliated with the University of Liverpool in the United Kingdom, is also Government-owned, whereas the International College of the Cayman Islands and the St. Matthew's University are private.
كما تملك الحكومة كلية الحقوق لجزر كايمان، التي ترتبط بجامعة ليفربول في المملكة المتحدة، في حين أن الكلية الدولية لجزر كايمان وجامعة سانت ماثيوز هما مؤسستان تعليميتان خاصتان().

I thought of Liverpool.
-فكرتُ في "ليفربول"

The Cayman Islands Law School, affiliated with the University of Liverpool in the United Kingdom, is also Government-owned, whereas the International College of the Cayman Islands and the St. Matthew's University are private.
كما تملك الحكومة كلية الحقوق لجزر كايمان، التي ترتبط بجامعة ليفربول في المملكة المتحدة، في حين أن كلية International College of The Cayman Island وجامعة St. Matthew ' s University مؤسستان تعليميتان خاصتان().