"of midterm reviews" - Traduction Anglais en Arabe

    • لاستعراضات منتصف المدة
        
    • استعراضات منتصف المدة
        
    These regional summaries of midterm reviews of ongoing country programmes specify, inter alia, the results achieved, lessons learned and the need for any adjustment in the country programmes. UN وتبين هذه الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية الجارية، في جملة أمور، النتائج المحققة والدروس المستفادة وما يلزم إدخاله من تعديلات على البرامج القطرية.
    These regional summaries of midterm reviews of ongoing country programmes specify, inter alia, the results achieved, lessons learned and the need for any adjustments in the country programmes. UN وتبين هذه الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية الجارية، في جملة أمور، النتائج المحققة والدروس المستفادة وما يلزم إدخاله من تعديلات على البرامج القطرية.
    These regional summaries of midterm reviews of ongoing country programmes specify, inter alia, the results achieved, lessons learned and the need for any adjustment in the country programmes. UN تبين هذه الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية الجارية، في جملة أمور، النتائج المحققة والدروس المستفادة وما يلزم إدخاله من تعديلات على البرامج القطرية.
    and Summaries of midterm reviews major evaluations of country programmes: UN موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية:
    Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes: UN موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية
    Summary of midterm reviews and major evaluations of country programmes UN موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية
    5. Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes UN 5 موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية
    Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes UN موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية
    9. Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes UN 9 - موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية
    These regional summaries of midterm reviews of ongoing country programmes specify, inter alia, the results achieved, lessons learned and the need for any adjustment in the country programmes. UN تبين هذه الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية الجارية، في جملة أمور، النتائج المحققة والدروس المستفادة وما يلزم إدخاله من تعديلات على البرامج القطرية.
    Draft country programme and common country programme documents and regional summaries of midterm reviews of country programmes UN مشاريع وثائق البرامج القطرية والبرامج القطرية المشتركة والموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية
    The regional summaries of midterm reviews of ongoing country programmes specify, inter alia, the results achieved, lessons learned and the need for any adjustment in the country programmes. UN تحدد الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية الجارية، في جملة أمور، النتائج التي تحققت والدروس المستفادة وما يلزم إدخاله من تعديلات على البرامج القطرية.
    Regional summaries of midterm reviews of country programmes (D) UN الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية (للمناقشة)
    (d) Regional summaries of midterm reviews of country programmes UN (د) الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية
    3. Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes [9] UN 3 - موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية [9]
    UN-Women will strengthen mechanisms that hold representatives accountable for the achievement of results, including through quantitative and qualitative results-monitoring, linking results tracking to assessments of representatives' performance, decentralized evaluation and the use of midterm reviews of workplan achievement to assess performance. UN وستقوم الهيئة بتعزيز الآليات التي تخضع الممثلين للمساءلة عن تحقيق النتائج، بما في ذلك عن طريق رصد النتائج الكمية والنوعية، وربط نتائج التتبع بتقييمات أداء الممثلين، والتقييم اللامركزي، واستخدام استعراضات منتصف المدة لإنجاز خطة العمل لأغراض تقييم الأداء.
    As compliance with the conduct of midterm reviews is usually 100 per cent, it is likely that countries that were supposed to organize such reviews in 2003 had been delayed. UN ولما كانت نسبة التقيد بإجراء استعراضات منتصف المدة هي عادة مائة في المائة، فإنه يرجح أن هناك عوامل أدت إلى تأخير قيام البلدان التي كان يفترض بأن تنظم هذه الاستعراضات في سنة 2003 عن إنجاز مهمتها.
    :: Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes* UN :: ملخصات استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية*
    :: Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes* UN :: ملخصات استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية*
    V. ANALYSIS of midterm reviews 12 UN خامسا - تحليل استعراضات منتصف المدة
    V. ANALYSIS of midterm reviews 46. OOE analyzed a total of 20 midterm reviews (MTRs), undertaken during 2001-2002, of UNFPA-assisted country programmes. UN 46 - قام مكتب الرقابة والتقييم بتحليل ما مجموعه 20 من استعراضات منتصف المدة أجريت في الفترة 2001 - 2002 للبرامج القطرية التي يساعد الصندوق في تنفيذها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus