"of mystery" - Traduction Anglais en Arabe

• من الغموض
• الغامض
• الألغاز
• اللغزِ
• بالغموض
• للغز

"tales of mystery And imagination By edgar allen poe."
حكايات من الغموض والخيال تأليف إدغار ألن بو

You know me, I like to keep a bit of mystery.
انت تعرف، اني احب ان ابقي قليل من الغموض.

She's got an air of mystery and intrigue about her, like someone you've known for many years, but you never really knew them.
لديها مدى من الغموض وغريبة الأطوار كأن تعرف شخصاً لسنوات لكنكِ لم تعرفيها مطلقاً

Oh, sure. Joe MacMillan, man of mystery.
اوه، بالتأكيد، جون ماكميلان الرجل الغامض

Gary, I am very good at my job, and even I can't get people to vote for that heap of mystery meat.
غاري، أَنا جيّد جدا في عملي وحتى أنا لا أَستطيعُ الحُصُول على الناسِ للتَصويت لتلك الكومةِ مِنْ الألغاز.

They believe there are messages coded in the show, that there's this whole other level of mystery thing that the fans love.
يعتقدون أنَّ هناك رسائل مُشفّرة في المسلسل، وكأنَّ هناك مستوى آخر من الغموض الذي يحبه المعجبين.

It just perched there, looking at me almost as if it were trying to reveal some kind of mystery.
جثم فوق المهد محدّقًا بي كما لو أنه يحاول كشف نوعٍ ما من الغموض

It was just the sort of mystery that appealed to Adrian.
كان مجرد نوع من الغموض الذي نادى أدريان.

It's a wild, rugged land full of mystery and danger.
ومن البرية والأراضي الوعرة كاملة من الغموض والخطر.

It will be very hard for you, my darling, but I promise it's better to know the truth than to live in a cloud of mystery and despair.
سيكون الأمر صعباً للغاية عليك يا عزيزتي ولكنني أعدك أنه من الأفضل معرفة الحقيقة على أن تعيشي في غيمة من الغموض واليأس

I don't think there's a lot of mystery there, do you?
لا أعتقد انه هناك الكثير من الغموض واليس كذلك؟ أين أنت ذاهب؟

There was a lot of mystery and speculation... About what he was doing up there.
كان هناك الكثير من الغموض والتخمينات عما كان يفعله بالأعلى هناك

You see, it's important we give our protagonist a bit of mystery.
من الهام أن نُحيط بطل روايتنا بقليل من الغموض.

Art needs a bit of mystery.
يحتاج الفن إلى القليل من الغموض.

At first, she's this incredible object of mystery who fulfills all you're wildest fantasies.
في البداية، هي كائن لا يصدق من الغموض... ... الذي يحقق كل ما كنت أحلام الأوهام.

Nick: You certainly are an international Mutt of mystery.
أنت بالتأكيد المستذئب الدولي من الغموض

a cab and its driver went missing, off the grid, within 30 minutes of mystery man's plane touching down.
هناك سيارة أجرة وسائقها.. مفقودان تماماً، في خلال ثلاثين دقيقة.. من هبوط طائرة رجلنا الغامض بالمطار.

I realize I violated the sanctity of mystery date but I just thought the family should all be together today.
أعتقد بأني انتهكت حرمة الموعد الغامض. ولكن ظننت أن العائلة بأكملها ستكون هنا.

Very little is known about this international man of mystery, before becoming the world's most notorious arms dealer.
لا نعرف الكثير عن هذا الرجل الغامض قبل أن يصبح أشهر تاجر سلاح بالعالم

Every bit an international man of mystery.
كل جزء منه يدل على انه رجل الألغاز العالمي

You're not the man of mystery you seem to think you are.
أنت لَسْتَ رجلَ اللغزِ تَبْدو لإعتِقادك.

You ever wonder what it would be like if we lived a life of mystery and adventure like that?
هل تسألت يوما ما سيكون لو كنا سنعيش حياة مليئة بالغموض والمغامرة في مثل هذا

It looks like Master Evil is the top-contender for this year's International Man of mystery.
يبدو كأن سيد الشر هو المنافس الاول لمسابقة الرجل الدولي لهذه السنة للغز .