"of naples" - Traduction Anglais en Arabe

• نابولي

Graduated magna cum laude in Law, University of Naples, 1956
تخرج بامتياز في القانون من جامعة نابولي عام ١٩٥٦.

But the Pope must invest the new crowned king of Naples.
ولكن يجب على البابا استثمار الملك المتوج الجديد من نابولي.

2.10 Back on 21 July 2000, the Tribunal of Naples had already acquitted some of the author's co-accused.
2-10 وفي 21 تموز/يوليه 2000، كانت محكمة نابولي قد برأت بعض المتهمين الآخرين ممن اتُهموا مع صاحب البلاغ.

It was organized by UN-Habitat, in collaboration with the Government of Italy, the region of Campania, the province of Naples and the municipality of Naples.
وقد نظمها الموئل بالتعاون مع حكومة إيطاليا، ومنطقة كامبانيا ومقاطعة نابولي وبلدية نابولي.

We're heading out of Naples in an hour. I f you're you'll be coming with us.
سوف ننزح عن نابولي بعد ساعة، يجدر بك مرافقتنا.

The King of Naples feels that one cannot carry into one marriage baggage from the last.
يشعر ملك نابولي بأنه لا يستطيع أن يقوم بزواج محمّلة للنهاية

I am the Duke of Bisceglie, which means I am third in line, to the throne of Naples, and I have two cousins, who would fight to the death for that very same tron.
أنا دوق عن بيشيغليه, وهو ما يعني انا الثالث في الخط, إلى عرش نابولي, ولدي اثنين من أبناء عمومة,

And Lucrezia Borgia, shall have as little influence on the court of Naples.
ولوكريسيا بورجيا, تكون كما التأثير الضئيل على محكمة نابولي.

Of the poisoning of the only barrier that lies between you and the throne of Naples.
التسميم للحاجز الوحيد الذي يقع بينك وبين عرش نابولي.

The Pope has in his gift the investiture of the kingdom of Naples.
البابا لديه في هديته كرسي الاستثماري من مملكة نابولي.

I have two cousins who would fight to the death for the throne of Naples:
لدي اثنين من أبناء العمومة الذي سيتقاتلون حتى الموت من أجل عرش نابولي:

I accuse you of the poisoning of the only barrier that lies between you and the throne of Naples.
أنا اتهمك من التسمم الحاجز الوحيد الذي يكمن بينك وبين عرش نابولي.

We need all the friends we can get, which is why we are investing King Frederico of Naples.
نحن في حاجة إلى كل الأصدقاء يمكننا أن نحصل, وهذا هو السبب نحن نستثمر الملك فريدريكو من نابولي.

King Frederigo of Naples is in league with Catherina Sforza.
الملك فيديريكو نابولي انه متحالف مع كاترينا سفورزا.

And more to come, as you ply your destructive trade for the Kingdom of Naples.
والمزيد في المستقبل، كما كنت تجوب بك التجارة المدمرة للمملكة نابولي.

Alfonso the King of Naples is lying out there in pieces, being violated by all manner of infidel, I am sure.
ألفونسو ملك نابولي الكذب هناك في القطع، تنتهك من قبل جميع طريقة كافر، وأنا واثق.

when you won the lottery of Naples, fell ill, one after another.
بعد فوزك بيانصيب نابولي مرضت، الواحدة تلو الأخرى

King Ferrante of Naples sends his humble regards.
الملك فرانتي ملك نابولي يرسل لكم تحياته المتواضعه

King Ferrante of Naples can neither hear nor see, I believe?
الملك فرانتي ملك نابولي لا يستطيع أن يسمع أو يرى، كما اظن؟

And in the face of all of the spurious claims upon his kingdom- from Spain, from France from the Duchy of Milan- he would remind Your Holiness of the justice of the independent claims of Naples.
وفي مواجه كل المطالب الزائفه من إسبانيا، فرنسا دوق ميلان فهو يود أن يذكر قداستكم بعداله إستقلال نابولي