Progress made in the implementation of previous recommendations made by the Committee might also be noted in this section. | UN | كما يمكن الإشارة أيضا في هذا الفرع إلى التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات السابقة الصادرة عن اللجنة. |
The implementation of previous recommendations had exceeded the 60 per cent level attained during the previous biennium by 15 percentage points. | UN | وقد تجاوز تنفيذ التوصيات السابقة نسبة الـ 60 في المائة المحققة خلال فترة السنتين السابقة، بعدد 15 نقطة مئوية؛ |
Ageing of previous recommendations implemented only partially or not at all | UN | تقادم التوصيات السابقة التي نفذت جزئيا أو لم تنفذ على الإطلاق |
Ageing of previous recommendations implemented only partially or not at all | UN | تقادم التوصيات السابقة التي نفذت جزئياً أو لم تنفذ على الإطلاق |
Age of previous recommendations not fully implemented | UN | تقدير عمر للتوصيات السابقة غير المنفذة بالكامل |
In addition, the implementation of previous recommendations was reviewed. | UN | وفضلا عن ذلك، استُعرض تنفيذ التوصيات السابقة. |
In addition, the implementation of previous recommendations was reviewed by each of the subsidiary bodies. | UN | وعلاوة على ذلك، استعرضت كل هيئة من الهيئات الفرعية تنفيذ التوصيات السابقة. |
In addition, the implementation of previous recommendations was reviewed by each of the subsidiary bodies. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، استعرضت كل هيئة من الهيئات الفرعية تنفيذ التوصيات السابقة. |
In addition, the implementation of previous recommendations was reviewed by each of the subsidiary bodies. | UN | كما استعرضت كل هيئة فرعية تنفيذ التوصيات السابقة. |
The details of the implementation of previous recommendations are indicated in the annex to the present section. | UN | توجد تفاصيل تنفيذ التوصيات السابقة في مرفق هذا الفرع. |
Implementation of previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تنفيذ التوصيات السابقة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors | UN | تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات |
Implementation of previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تنفيذ التوصيات السابقة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Implementation of previous recommendations of the Recommendation | UN | تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات |
Implementation of previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تنفيذ التوصيات السابقة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors | UN | الثالث - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات |
Implementation of previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تنفيذ التوصيات السابقة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services | UN | تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية |
Implementation of previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تنفيذ التوصيات السابقة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Implementation of previous recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تنفيذ التوصيات السابقة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Ageing of previous recommendations partially or not at all implemented | UN | الآجال الزمنية للتوصيات السابقة التي نفذت جزئيا أو لم تنفذ إطلاقا |
The Board is pleased to note the progress in the work of the Audit Advisory Committee, which has been the subject of previous recommendations. | UN | ويسر المجلس أن يلاحظ التقدم الذي أحرزته اللجنة الاستشارية للمراجعة في عملها الذي صدرت بشأنه توصيات سابقة. |
Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors | UN | تنفيذ التوصيات الصادرة سابقا عن مجلس مراجعي الحسابات |