"of rates of" - Traduction Anglais en Arabe

    • بأسعار
        
    • لمعدلات
        
    • معدلات تساوي
        
    • معدلات سداد تكاليف
        
    • معدلات التضخم السنوية
        
    Projections for 1993,1994 and 1995 in respect of rates of exchange and UN اسقاطـات السنوات ١٩٩٣ و ١٩٩٤ و ١٩٩٥ فيما يتعلق بأسعار الصـرف
    Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in the main document and are not repeated here. UN وترد في الوثيقة الرئيسية شروح التغييرات فيما يتعلق بأسعار الصرف والتضخم، ولم يكرر ايرادها هنا.
    Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in Part I of the present report and are not repeated here. UN ويمكن العثور على تفسير للتغييرات فيما يتعلق بأسعار الصرف والتضخم في الجزء اﻷول من التقرير الحالي، وهي غير مكررة هنا.
    Figure 5, below, provides a global overview of rates of achievement for each of the five UNDP practices. UN ويتضمن الشكل رقم 5 أدناه لمحة عامة عالمية لمعدلات إنجاز الأهداف في كل من ممارسات البرنامج الإنمائي الخمس.
    Others did not agree and recalled that the General Assembly's request was for criteria regarding ad hoc adjustments of rates of assessment, which they took to relate to the third sentence of rule 160. UN في حين لم يوافق أعضاء آخرون على ذلك، مشيرين إلى أن طلب الجمعية العامة يتعلق بالمعايير المتصلة بالتعديلات الفردية لمعدلات الأنصبة المقررة، التي يعتبرون أنها تمت بصلة للجملة الثالثة من المادة 160.
    1. Capable of rates of 400 degrees/s or more, or 30 degrees/s or less; and UN 1 - قادر على بلوغ معدلات تساوي 400 درجة/ثانية أو أكثر، أو 30 درجة/ثانية أو أقل؛ و
    Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in the main document and are not repeated here. UN ويمكن الاطلاع على التفسيرات المتعلقة بالتغييرات المتصلة بأسعار الصرف والتضخم في الوثيقة الرئيسية وهي غير مكررة هنا.
    34A.8 Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in part I of the present report and are not repeated here. UN ٤٣ ألف - ٨ ترد في الجزء اﻷول من هذا التقرير تفسيرات للتغييرات المتعلقة بأسعار الصرف والتضخم، ولا يجري تكرارها هنا.
    40.2 Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in the main document and are not repeated here. UN ٤٠-٢ وترد شروح التغييرات المتعلقة بأسعار الصرف ومعدلات التضخم في الوثيقة الرئيسية، ولم يكرر إيرادها هنا.
    28.1 Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in Part I of the present report and are not repeated here. UN ٢٨-١ ترد الايضاحات المتعلقة بالتغييرات فيما يتصل بأسعار الصرف والتضخم في الجزء اﻷول من هذا التقرير وهي ليست مكررة هنا.
    Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in Part I of the present report and are not repeated here. UN وترد في الجزء اﻷول من هذا التقرير الايضاحات المتعلقة بالتغيرات فيما يختص بأسعار الصرف والتضخم، ولذلك لم تتكرر في هذا الموضع.
    Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in the main document and are not repeated here. UN أما التفسيرات المتعلقة بالتغييرات فيما يتصل بأسعار الصرف والتضخم فيمكن الاطلاع عليها في الوثيقة الرئيسية وهي ليست مكررة هنا.
    II. Projections for 1993, 1994 and 1995 in respect of rates of exchange and average annual rates of inflation, by main duty station 63 UN الثاني - إسقاطات السنوات ١٩٩٣ و ١٩٩٤ و ١٩٩٥ فيما يتعلق بأسعار الصرف ومتوسط معدلات التضخم السنوية، موزعة حسب مراكز العمل الرئيسية
    6. A. Projections for 1998 and 1999 in respect of rates of exchange and average annual rates of inflation by main duty station UN ألف - إسقاطات السنتين ١٩٩٨ و ١٩٩٩ فيما يتعلق بأسعار الصرف ومتوسط معدلات التضخم السنوية، موزعة حسب مراكز العمل الرئيسية
    Table 2. Governments' perception of rates of population growth, UN الجدول ٢ - تصور الحكومات لمعدلات النمو السكاني، ١٩٩٣-١٩٧٦
    Table 2. Governments' perception of rates of population growth, UN الجدول ٢ - تصور الحكومات لمعدلات النمو السكاني، ١٩٩٣-١٩٧٦
    2. Governments' perception of rates of population growth, 1976-1993 .. 36 UN ٢ - تصور الحكومات لمعدلات النمو السكاني، ١٩٧٦ - ١٩٩٣
    2. Governments' perception of rates of population growth, 1976-1993 .. 37 UN ٢ - تصور الحكومات لمعدلات النمو السكاني، ١٩٧٦ - ١٩٩٣
    6. Governments' overall appraisals of rates of population growth: number of countries and percentage of total, by level of development and major area, 1993 . 24 UN تقييم الحكومات عموما لمعدلات النمو السكاني: عدد البلدان والنسبة المئوية من المجموع، حسب مستوى التنمية والمناطق الرئيسية، ١٩٩٣
    1. Capable of rates of 400 degrees/s or more, or 30 degrees/s or less; and UN 1 - قادر على بلوغ معدلات تساوي 400 درجة/ثانية أو أكثر، أو 30 درجة/ثانية أو أقل؛
    (ii) Adopt the addition of a new paragraph to the determination of rates of " special cases " ; UN ' 2` اعتماد إضافة فقرة جديدة إلى تحديد معدلات سداد تكاليف " الحالات الخاصة " ؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus