"of sub-trust funds" - Traduction Anglais en Arabe

• الصناديق الاستئمانية الفرعية

Statement of income and expenditure of sub-trust funds established by the
بيان ايرادات ونفقات الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها مدير البرنامج

The status of sub-trust funds are shown in statement XXVII.
ويرد مركز الصناديق الاستئمانية الفرعية في البيان السابع والعشرين.

Status of sub-trust funds established by UNDP Refunds to donors and transfers to/ from other funds -- net
حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Status of sub-trust funds and funds established by the General Assembly and administered by UNDP
حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية والصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Status of sub-trust funds established by UNDP
حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

The status of sub-trust funds is shown in schedule 10.
ويرد مركز الصناديق الاستئمانية الفرعية في الجدول ١٠.

7.1 Status of sub-trust funds and funds established by the General Assembly and administered by UNDP: schedule of income, expenditure and fund balances
الجدول 7-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية والصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق

Schedule 6.7. Status of sub-trust funds established by UNDP
الجدول 6-7 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

6.7 Status of sub-trust funds established by UNDP: schedule of income, expenditure and fund balances for the biennium ended 31 December 2007
6-7 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Status of sub-trust funds and funds established by the General Assembly and administered by UNDP
الجدول 7-1: حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية والصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

5.1. State of sub-trust funds established by the United Nations Development Programme: schedule of income, expenditure and fund balances for the biennium ended 31 December 2001
5-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول إيرادات ونفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

10. Funds and trust funds administered by UNDP: status of sub-trust funds for the biennium ended 31 December 1995 ..... 93
الصناديق والصناديق الاستئمانية التي يديرها البرنامج: مركز الصناديق الاستئمانية الفرعية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

6.6 Status of sub-trust funds established by UNDP: schedule of income, expenditure and fund balances
الجدول 6-6 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق

5.1 Status of sub-trust funds established by UNDP: Schedule of income, expenditure and fund balances for the biennium ended 31 December 2005
الجدول 5-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: إيرادات ونفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

6.7 Status of sub-trust funds established by UNDP: Schedule of income, expenditure and fund balances for the biennium
الجدول 6-7 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول إيرادات ونفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

Status of sub-trust funds and Funds established by the General Assembly and administered by UNDP
الجدول 7-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية والصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

5.1 State of sub-trust funds established by the United Nations Development Programme: schedule of income, expenditure and fund balances for the biennium ended 31 December 2003
المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 5-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، جدول إيرادات ونفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 209

7.1. State of sub-trust funds and funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme: schedule of income, expenditure and fund balances for the biennium ended 31 December 2001
7-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التابعة للصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

7.1 State of sub-trust funds and funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme: schedule of income, expenditure and fund balances for the biennium ended 31 December 2003
7-1 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية والصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، جدول الإيرادات 282 والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003