| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان. |
| a For a preliminary list of Territories to which the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (General Assembly resolution 1514 (XV)) applies, see A/5446/Rev.1, annex I. | UN | (أ) للاطلاع على قائمة أولية بالأقاليم التي ينطبق عليها إعلان منــح الاستقــلال للبلدان والشعوب المستعمرة (قرار الجمعية العامة 1514 (د-15))، انظر: A/5446/Rev.1، المرفق الأول. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| 51. The Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | 51 - وواصلت اللجنة الخاصة أيضا استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| 48. The Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | 48 - وواصلت اللجنة الخاصة أيضا استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| 55. The Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | 55 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان. |
| a For a preliminary list of Territories to which the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (General Assembly resolution 1514 (XV)) applies, see A/5446/Rev.1, annex I. | UN | (أ) للاطلاع على قائمة أولية بالأقاليم التي ينطبق عليها إعلان منــح الاستقــلال للبلدان والشعوب المستعمرة (قرار الجمعية العامة 1514 (د-15))، انظر: A/5446/Rev.1، المرفق الأول. |