"of the assembly pursuant to rule" - Traduction Anglais en Arabe

• للجمعية عملا بالمادة
• للجمعية العامة عملا بالمادة
• للجمعية بموجب المادة

The Council's report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير المجلس في جدول الأعمال المؤقت للجمعية عملا بالمادة 13 (ب) من النظام الداخلي.

The report of the Court is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويُدرَج تقرير المحكمة في جدول الأعمال المؤقت للجمعية عملا بالمادة 13 (ب) من النظام الداخلي.

The Council's report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure of the General Assembly.
ويُدرج تقرير المجلس في جدول الأعمال المؤقت للجمعية عملا بالمادة 13 (ب) من النظام الداخلي للجمعية العامة.

The Council's report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير المجلس في جدول الأعمال المؤقت للجمعية العامة عملا بالمادة 13 (ب) من النظام الداخلي.

That report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (a) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير اﻷمين العام في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية العامة عملا بالمادة ٣١ )أ( من النظام الداخلي.

The Council’s report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير المجلس في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية العامة عملا بالمادة ٣١ )ب( من النظام الداخلي.

The Tribunal's report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير المحكمة الدولية في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية بموجب المادة ١٣ )ب( من النظام الداخلي.

That report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (a) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير اﻷمين العام في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية عملا بالمادة ١٣ )أ( من النظام الداخلي.

The report of the Court is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير محكمة العدل الدولية في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية عملا بالمادة ١٣ )ب( من النظام الداخلي.

The report of the Secretary-General is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (a) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير اﻷمين العام في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية عملا بالمادة ٣١ )أ( من النظام الداخلي.

The report of the Council is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure of the General Assembly.
ويُدرج تقرير المجلس في جدول الأعمال المؤقت للجمعية عملا بالمادة 13 (ب) من النظام الداخلي للجمعية العامة.

The report of the Court is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويُدرج تقرير المحكمة في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية العامة عملا بالمادة ١٣ )ب( من النظام الداخلي.

That report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (a) of the rules of procedure.
ويدرج ذلك التقرير في جدول الأعمال المؤقت للجمعية العامة عملا بالمادة 13 (أ) من النظام الداخلي.

The report of the Court is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويُدرج تقريــــر المحكمـــــة في جدول الأعمال المؤقت للجمعية العامة عملا بالمادة 13 (ب) من النظام الداخلي.

That report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (a) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير الأمين العام في جدول الأعمال المؤقت للجمعية العامة عملا بالمادة 13 (أ) من النظام الداخلي.

The International Tribunal's report is included in the provisional agenda of the Assembly pursuant to rule 13 (b) of the rules of procedure.
ويدرج تقرير المحكمة الدولية في جدول اﻷعمال المؤقت للجمعية بموجب المادة ١٣ )ب( من النظام الداخلي.