"of the bureau of the commission on" - Traduction Anglais en Arabe

• مكتب لجنة
• لمكتب لجنة
• مكتب اللجنة عن

Italy is currently Vice-President of the Bureau of the Commission on the Status of Women.
وتشغل إيطاليا حاليا مقعد نائب رئيس مكتب لجنة وضع المرأة.

Report on the meetings of the Bureau of the Commission on Population and Development
تقرير عن اجتماعات مكتب لجنة السكان والتنمية

Intersessional meetings of the Bureau of the Commission on Population and Development
اجتماعات ما بين الدورات لمكتب لجنة السكان والتنمية

Agenda of the intersessional meeting of the Bureau of the Commission on Population and Development
جدول أعمال اجتماع ما بين الدورات لمكتب لجنة السكان والتنمية

Report of the Bureau of the Commission on its intersessional meetings
تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين

Report of the Bureau of the Commission on Population and Development on its inter-sessional meeting
تقرير مكتب لجنة السكان والتنمية عن اجتماعه المعقود بين الدورات

Report on the intersessional work of the Bureau of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
تقرير عن الأعمال التي اضطلع بها مكتب لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في فترة ما بين الدورتين

The Vice-Chairman for Latin America and the Caribbean of the Bureau of the Commission on Sustainable Development at its fourteenth session also attended.
وحضر أيضا نائب رئيس مكتب لجنة التنمية المستدامة في دورتها الرابعة عشرة لمنطقتي أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.

Report on the intersessional work of the Bureau of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
تقرير عن الأعمال التي اضطلع بها مكتب لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في فترة ما بين الدورتين

Conclusions and recommendations of the Bureau of the Commission on Population and Development
استنتاجات مكتب لجنة السكان والتنمية وتوصياته

Thomas Gass represented the Chairman of the Bureau of the Commission on Population and Development in Geneva and Iftekhar Chowdhury represented the Bureau of the Commission at the New York meeting.
ومثُّل توماس غاس رئيس مكتب لجنة السكان والتنمية في جنيف كما مثَّل افتخار شاودهري مكتب اللجنة في اجتماع نيويورك.

He welcomed the members of the Bureau of the Commission on Population and Development and wished them success in their deliberations.
ورحب بأعضاء مكتب لجنة السكان والتنمية وتمنى لهم التوفيق في مداولاتهم.

Agenda of the intersessional meeting of the Bureau of the Commission on Population and Development
جدول أعمال اجتماع مكتب لجنة السكان والتنمية المعقود فيما بين الدورات

17. Representatives of the Bureau of the Commission on the Status of Women have participated in a number of joint Bureau meetings organized by the Bureau of the Economic and Social Council.
17 - شارك ممثلون لمكتب لجنة وضع المرأة في عدد من الاجتماعات المشتركة للمكاتب نظمها مكتب المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

The informal consultations of the Bureau of the Commission on the Status of Women, scheduled for today, 30 October 1998, have been postponed to a later date, which will be announced in the Journal.
تأجلت إلى موعد لاحق المشاورات غير الرسمية لمكتب لجنة مركز المرأة، التي كان من المقرر عقدها اليوم، وسينشر التاريخ الجديد والوقت في اليومية، ٠٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.