"of the commission on its fifth session" - Traduction Anglais en Arabe

• اللجنة عن دورتها الخامسة
• اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة

p.m. Item 10 Adoption of the report of the Commission on its fifth session
بعد الظهر البند 10 اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

Report of the Commission on its fifth session and provisional agenda and documentation for its sixth session
تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة للجنة ووثائقها

Adoption of the report of the Commission on its fifth session
العاشر - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

10. Adoption of the report of the Commission on its fifth session.
10 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

12. Adoption of the report of the Commission on its fifth session.
١٢ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة.

Draft report of the Commission on its fifth session
مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

10. Adoption of the report of the Commission on its fifth session.
10- اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة.

Item 10. Adoption of the report of the Commission on its fifth session
البند 10- اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

10. Adoption of the report of the Commission on its fifth session.
١٠ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة.

10. Adoption of the report of the Commission on its fifth session.
٠١ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة.

The report of the Commission on its fifth session will be submitted to the Trade and Development Board for consideration.
12- سيعرض تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة على مجلس التجارة والتنمية للنظر فيه.

The report of the Commission on its fifth session will be considered by the Trade and Development Board.
17- سينظر مجلس التجارة والتنمية في تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة.

7. Adoption of the report of the Commission on its fifth session.
٧ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة.

Summaries of such hearings could either be included in the report of the Commission on its fifth session or made orally by the Commission at the special session.
ويمكن إما أن تدرج موجزات لهذه الجلسات في تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة أو أن تقدم اللجنة تلك الموجزات شفويا خلال الدورة الاستثنائية.

VI. ADOPTION OF THE REPORT of the Commission on its fifth session .... 14
السادس - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

E/CN.17/1997/L.1 7 Draft report of the Commission on its fifth session
E/CN.17/1997/L.1 مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

Item 7. Adoption of the report of the Commission on its fifth session
البند ٧ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

The consideration by the Council in July of the report of the Commission on its fifth session offered an opportunity to delve deeper into the proposition made in the 2010 review that the potential exists to create a new dynamic between a more forthcoming Security Council and a better performing Commission.
وأتاح نظر المجلس في تموز/يوليه في تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة فرصة للتعمق في المقترح الذي طُرِح في استعراض عام 2010 والذي يرى وجود إمكانية لإقامة نوع جديد من التفاعل يقوم على زيادة التجاوب من جانب مجلس الأمن وتحسين الأداء من جانب اللجنة.