"of the contract or contracts" - Traduction Anglais en Arabe

• العقد أو العقود

65. Provision is sometimes made for such participation in national procurement rules, in that the selection of the method of procurement or award criteria may allow community participation to be considered, or alternatively as a condition of the contract or contracts ultimately awarded.
65- وتأخذ قواعد الاشتراء الوطنية مثل هذه المشاركة أحيانا في الاعتبار، من حيث أن اختيار أسلوب الاشتراء أو معايير منح العقد قد تسمح بالنظر في المشاركة المجتمعية، أو بأن تكون شرطا من شروط العقد أو العقود التي ستمنح في نهاية المطاف.