| Suppression of the Exploitation of Women and violence against women | UN | القضاء على استغلال المرأة وممارسة العنف ضدها |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women 220 - 244 38 | UN | المادة 6 القضاء على استغلال المرأة 220-244 46 |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6: مكافحة استغلال المرأة |
| Suppression of the Exploitation of Women and of violence against them | UN | قمع استغلال المرأة والعنف ضدها |
| Article 6. Abolition of the Exploitation of Women and girls . 40 | UN | المادة ٦ - القضاء على استغلال المرأة والطفلة |
| Article 6 Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6 مكافحة استغلال المرأة |
| One expert commented on section 253 of the Criminal Code: in her view, the Code was designed to protect society from prostitution but not to address the issues of the Exploitation of Women engaged in that activity and of violence against them. | UN | وأبدت إحدى الخبيرات تعليقا حول المادة ٢٥٣ من القانون الجنائي. ففي رأيها أن القانون مقصود منه حماية المجتمع من البغاء، لا معالجة قضايا استغلال المرأة العاملة في هذا النشاط أو قضايا العنف الموجه ضدها. |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women and violence against women 260 - 292 38 | UN | المادة 6: القضاء على استغلال المرأة وممارسة العنف ضدها 260-292 52 |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6: مكافحة استغلال المرأة |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6: مكافحة استغلال المرأة |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6: قمع استغلال المرأة |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6: قمع استغلال المرأة |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women 38 | UN | 13 - المادة 6: قمع استغلال المرأة |
| Article 6 (Abolition of the Exploitation of Women and girls) We are indebted to Dr. Josefina Ramos for her book “Gender discrimination in Nicaraguan law,” 1993. | UN | رابعاً - المادة ٦ - القضاء على استغلال المرأة والطفلة)١٠( |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women . 15 | UN | المادة ٦ : قمع استغلال المرأة |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة ٦: قمع استغلال المرأة |
| Suppression of the Exploitation of Women | UN | منع استغلال المرأة |
| 2.5 Suppression of the Exploitation of Women . 35 | UN | المادة ٦: قمع استغلال المرأة |
| ARTICLE 6. Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6 - مكافحة استغلال المرأة |
| Article 6: Suppression of the Exploitation of Women | UN | المادة 6: قمع استغلال المرأة |
| It is also concerned at the lack of statistical data and information about the extent of the Exploitation of Women and girls for the purpose of prostitution. | UN | ومما يثير قلقها كذلك عدم وجود بيانات ومعلومات إحصائية عن مدى استغلال النساء والفتيات لأغراض الدعارة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 