4. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa. | UN | 4 - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والأمنية في وسط أفريقيا؛ |
IV. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | رابعاً - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والأمنية في وسط أفريقيا |
4. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa; | UN | 4 - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والأمنية في وسط أفريقيا؛ |
Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | دال - استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في وسط أفريقيا |
This fact should be understood by one and all, regardless of their assessment of the geopolitical situation in the region. | UN | ينبغي أن يفهم الجميع بلا استثناء هذه الحقيقة، بغض النظر عن تقييمهم للوضع الجغرافي السياسي في المنطقة. |
The Council's current membership is not reflective of the geopolitical realities of the United Nations. | UN | فعضوية المجلس الحالية لا تعكس الواقع الجيوسياسي للأمم المتحدة. |
II. REVIEW of the geopolitical AND SECURITY SITUATION IN CENTRAL AFRICA | UN | ثانيا - استعراض الحالة الجيوبوليتيكية لوسط أفريقيا واﻷمن فيها أنغولا |
IV. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | رابعا - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والأمنية في وسط أفريقيا |
2. Review of the geopolitical and security situation in the Central African subregion | UN | ٢ - استعراض الحالة الجغرافية السياسية وحالة اﻷمن في منطقة وسط افريقيا دون الاقليمية |
13. Furthermore, the Committee recommended that review of the geopolitical and security situation in the subregion should be a permanent item on the agenda of its meetings and should be given priority consideration. | UN | ١٣ - وفضلا عن ذلك فقد أوصت اللجنة بإدراج استعراض الحالة الجغرافية السياسية وحالة اﻷمن في المنطقة دون الاقليمية، في جدول أعمال اجتماعاتها، بصورة دائمة، والنظر فيه على سبيل اﻷولوية. |
1. Review of the geopolitical and security situation in the Central African subregion | UN | ١ - استعراض الحالة الجغرافية السياسية وحالة اﻷمن في منطقة وسط افريقيا دون اﻹقليمية |
A. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | ألف - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والحالة الأمنية في وسط أفريقيا |
Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | رابعا - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والأمنية في وسط أفريقيا |
Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | هاء - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والحالة الأمنية في وسط أفريقيا |
Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | رابعا - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والحالة الأمنية في وسط أفريقيا |
4. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | 4 - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والحالة الأمنية في وسط أفريقيا |
12. The working paper on the review of the geopolitical and security situation in Central Africa, prepared by the ECCAS secretariat, formed the basis for the exchange of views among States. | UN | 12 - شكلت الوثيقة المتعلقة باستعراض الحالة الجغرافية السياسية والحالة الأمنية في وسط أفريقيا، التي أعدتها الأمانة العامة للجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، أساساً لتبادل الآراء بين الدول. |
13. The working paper on the review of the geopolitical and security situation in Central Africa, prepared by the ECCAS secretariat, formed the basis for the exchange of views among States. | UN | 13 - اتُّخذت الوثيقة المتعلقة باستعراض الحالة الجغرافية السياسية والأمنية في وسط أفريقيا، التي أعدتها الأمانة العامة للجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، أساسا لتبادل وجهات النظر بين الدول. |
C. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa | UN | جيم - استعراض الحالة الجغرافية السياسية والحالة الأمنية في وسط أفريقيا |
The Economic Community gave a briefing on the status of the geopolitical situation in the region, in accordance with the usual practice, and presented proposals to member States on specific actions to be taken in response. | UN | وقدمت الجماعة الاقتصادية إحاطة عن الحالة الجيوسياسية في المنطقة، وفق ما جرت به الممارسة، وقدمت مقترحات إلى الدول الأعضاء بشأن الإجراءات المحددة التي ينبغي اتخاذها في ضوء ذلك. |