"of the islamic conference made a statement" - Traduction Anglais en Arabe

• المؤتمر الإسلامي ببيان

The representative of the Organization of the Islamic Conference made a statement.
وأدلى ممثل منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

The observer of the Organization of the Islamic Conference made a statement.
وأدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

The observer of the Organization of the Islamic Conference made a statement.
وأدلى مراقب منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

The observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
وأدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

The observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
وأدلى مراقب منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 3369 of 10 October 1975, the observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975، أدلى مراقب منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 3369 of 10 October 1975, the observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975 أدلى مراقب منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 3369 of 10 October 1975, the observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975 أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 3369 (XXX) of 10 October 1975, the observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
طبقا لقرار الجمعية العامة 3369 (د-30) المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

The representative of the Syrian Arab Republic (on behalf of the Organization of the Islamic Conference) made a statement in explanation of vote before the vote.
وأدلى ممثل الجمهورية العربية السورية (باسم منظمة المؤتمر الإسلامي) ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.

In accordance with General Assembly resolution 3369 of the thirtieth session of 10 October 1975, the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 الذي اتخذته في دورتها الثلاثين والمؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975، أدلى الأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

The representative of Uganda (on behalf of the Organization of the Islamic Conference) made a statement, in the course of which she introduced oral amendments to draft resolution XV.
وأدلت ممثلة أوغندا (باسم منظمة المؤتمر الإسلامي) ببيان عرضت أثناءه تعديلين شفويين على مشروع القرار الخامس عشر.

In accordance with General Assembly resolution 3369 of the thirtieth session of 10 October 1975, the observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 الصادر عن الدورة الثلاثين المعقودة في 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 3369 (XXX) of 10 October 1975, the observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 (د - 30) المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.

In accordance with General Assembly resolution 3369 (XXX) of 10 October 1975, the observer for the Organisation of the Islamic Conference made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 (د - 30) المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.