"of the level of the education grant" - Traduction Anglais en Arabe

    • مستوى منحة التعليم
        
    • لمستوى منحة التعليم
        
    • مستوى المنحة
        
    16. The methodology to determine the level of the education grant and the review of the level of the education grant are dealt with in paragraphs 31 to 33 of the Secretary-General's statement. UN ١٦ - وتتناول الفقرات ٣١ إلى ٣٣ من بيان اﻷمين العام منهجية تحديد مستوى منحة التعليم واستعراض مستوى المنحة.
    II. Conditions of service applicable to both categories of staff: review of the level of the education grant UN ثانيا - شروط الخدمة المطبقة على فئتي الموظفين: استعراض مستوى منحة التعليم
    188. Some members of the Commission noted that the methodology for the determination of the level of the education grant was rather complex, and suggested that the Commission again review the methodology to simplify it. UN ٨٨١ - وأشار بعض أعضاء لجنة الخدمة المدنية الدولية إلى أن المنهجية المتبعة في تحديد مستوى منحة التعليم تتسم بالتعقيد إلى حد ما، واقترحوا أن تقوم اللجنة باستعراض المنهجية مرة أخرى لتبسيطها.
    14. Section IV of the report contained the outcome of the review and recommendations, including a 10.6 per cent increase in emoluments (paras. 88 and 97), the application of the floor/ceiling mechanism (para. 89), a review of the level of the education grant (para. 90) and pension increases (paras. 94 and 95). UN 14 - وأضافت أن الفرع رابعا من التقرير يتضمن نتائج الاستعراض والتوصيات، بما في ذلك زيادة بنسبة 10.6 في المائة في الأجور (الفقرتان 88 و 97) وتطبيق آلية الحد الأدنى/الحد الأقصى (الفقرة 89)، واستعراض لمستوى منحة التعليم (الفقرة 90) والزيادات في المعاشات التقاعدية (الفقرتان 94 و 95).
    (d) Methodology to determine the level of the education grant and review of the level of the education grant. UN )د( منهجية لتحديد مستوى منحة التعليم واستعراض مستوى المنحة.
    A. Review of the level of the education grant UN ألف - استعراض مستوى منحة التعليم
    3. Review of the level of the education grant. UN ٣ - استعراض مستوى منحة التعليم.
    Review of the level of the education grant - UN استعراض مستوى منحة التعليم
    A. Review of the level of the education grant . 218 - 230 54 UN ألف - استعراض مستوى منحة التعليم
    Review of the level of the education grant UN استعراض مستوى منحة التعليم
    Review of the level of the education grant UN استعراض مستوى منحة التعليم
    (c) Review of the level of the education grant (para. 273); UN )ج( استعراض مستوى منحة التعليم )الفقرة ٢٧٣(؛
    IV. REVIEW of the level of the education grant UN رابعا - استعراض مستوى منحة التعليم
    Review of the level of the education grant 467 000 UN استعراض مستوى منحة التعليم
    A. Review of the level of the education grant UN ألف - استعراض مستوى منحة التعليم
    E. Review of the level of the education grant UN هاء - استعراض مستوى منحة التعليم
    FICSA was concerned that the current review of the level of the education grant might move away from strict adherence to the established methodology and result in a 50 per cent reduction of the adjustment. UN 21 - وأردف قائلا إن اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين يساوره القلق إذ أن الاستعراض الحالي لمستوى منحة التعليم قد يبتعد عن التقيد الصارم بالمنهجية المعمول بها وقد يؤدي إلى خفض التسوية بمعدل 50 في المائة.
    1. Review of the level of the education grant UN 1 - استعراض مستوى المنحة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus