"of the lists of states" - Traduction Anglais en Arabe

• قوائم الدول
• لقوائم الدول

The President said that Turkmenistan was not yet included in any of the lists of States in Annex I to the Constitution.
8- الرئيسة: قالت إنَّ تركمانستان لم تُدرج بعد في أيٍّ من قوائم الدول في المرفق الأول من الدستور.

(b) Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(ب) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995 (د-19)

Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(و) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995 (د-19)؛

(f) Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(و) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995 (د-19)

(a) Periodic review by the Conference of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(أ) قيام المؤتمر باستعراض دوري لقوائم الدول المدرجة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995(د-19)؛

Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(ب) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995(د-19)

Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(ب) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995(د-19)؛

States that have not yet applied for inclusion in any of the lists of States annexed to General Assembly resolution 1995 (XIX) are listed in annex II.
وترد في المرفق الثاني قائمة بأسماء الدول التي لم تطلب حتى الآن إدراج أسمائها في أي من قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة 1995(د-19).

(a) Preparations for the review by the twelfth session of the Conference of the lists of States annexed to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(أ) الأعمال التحضيرية لقيام الدورة الثانية عشرة للمؤتمر باستعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة 1995(د-19)

Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
كاف - استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995 (د-19)

K. Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
كاف - استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995(د-19)

(f) Review of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(و) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995(د-19)

1. Review of the lists of States annexed to General Assembly resolution 1995 (XIX) . 57
استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١ )د - ٩١(

(a) Review of the lists of States annexed to General Assembly resolution 1995 (XIX);
)أ( استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١ )د - ٩١(؛

(b) Preparations for the review by the tenth session of the Conference of the lists of States annexed to General Assembly 1995 (XIX) GE.99-52616
(ب) الأعمال التحضيرية لقيام الدورة العاشرة للمؤتمر باستعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة 1995 (د-19)

(b) Preparations for the review by the tenth session of the Conference of the lists of States annexed to General Assembly 1995 (XIX)
(ب) الأعمال التحضيرية لقيام الدورة العاشرة للمؤتمر باستعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة 1995 (د-19)

(a) Periodic review by the Conference of the lists of States contained in the annex to General Assembly resolution 1995 (XIX)
(أ) الاستعراض الدوري الذي يجريه المؤتمر لقوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة لعام 1995 (د-29)

Item 3 Preparations for the review by the Conference of the lists of States annexed to General Assembly resolution 1995 (XIX)
البند ٣ التحضيرات لاستعراض المؤتمر لقوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٩٩٥ )د-١٩(