"of the non-legally binding" - Traduction Anglais en Arabe

    • الصك غير الملزم قانونا
        
    • الصك غير الملزم قانوناً
        
    • للصك غير الملزم قانونا
        
    • غير الملزمة قانونا
        
    • للصك غير الملزم قانوناً
        
    • غير ملزم قانوناً
        
    • غير ملزم قانونا
        
    • الصك غير الملزم قانونيا
        
    • الصك غير الملزِم قانونا
        
    of the non-legally binding instrument on all types of forests UN محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Strengthening national reporting in support of the implementation of the non-legally binding Instrument on All Types of Forests UN تعزيز تقديم التقارير الوطنية دعماً لتنفيذ الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    National reports on the implementation of the non-legally binding instrument UN التقارير الوطنية عن تنفيذ الصك غير الملزم قانونا
    He also presented the results of a study investigating links between sources of funding and specific elements of the non-legally binding instrument. UN وقدم أيضاً نتائج دراسة بحثت في الروابط بين مصادر التمويل وعناصر محددة في الصك غير الملزم قانوناً.
    Recognizing the important role of the Collaborative Partnership on Forests in supporting the implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests, UN وإذ يعترف بأهمية الدور الذي تضطلع به الشراكة التعاونية المعنية بالغابات في دعم تنفيذ الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات،
    However, it was agreed that at this stage, the focus should not be on the designation but on the contents and other aspects of the non-legally binding instrument. UN بيد أنه اتفق على ألا ينصب التركيز، في هذه المرحلة، على تحديد نوع الصك غير الملزم قانونا بل على محتوياته وعلى الجوانب الأخرى المتعلقة به.
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    the consideration of the content of the non-legally binding instrument UN للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريـــق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريـــق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريـــق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريـــق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريق الخبراء المفتوح باب العضوية المخصص للنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريـــق الخبراء المخصص المفتوح باب العضوية المكلف بالنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    The children and youth major group is concerned about the successful implementation of the non-legally binding instrument. UN والمجموعة الرئيسية للأطفال والشباب مهتمة بنجاح تنفيذ الصك غير الملزم قانوناً.
    The content of the non-legally binding instrument has good potential, but its implementation has to take off. UN ولمحتوى الصك غير الملزم قانوناً إمكانيات جيدة، ولكن يجب الشروع في تنفيذه.
    Mr. David Kpelle, National Project Coordinator of the non-legally binding instrument on all types of forests, Ghana UN السيد ديفيد كبيل، منسق المشروع الوطني للصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات في غانا
    (c) Facilitating the adoption and implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests; UN (ج) تيسير اعتماد الصكوك غير الملزمة قانونا المتعلقة بجميع أنواع الغابات وتنفيذها؛
    Many noted that sufficient and adequate financing of sustainable forest management was essential for the achievement of the four global objectives on forests and the effective implementation of the non-legally binding instrument. UN وأشار كثيرون إلى أن توافر التمويل الكافي والملائم للإدارة المستدامة للغابات أمر أساسي لتحقيق الأهداف العالمية الأربعة بشأن الغابات والتنفيذ الفعال للصك غير الملزم قانوناً.
    Open-ended Ad Hoc Expert Group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريق الخبراء المخصص المفتوح باب العضوية المكلف بالنظر في وضع صك غير ملزم قانوناً بشأن جميع أنواع الغابات
    Open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests UN فريـــق الخبراء المخصص المفتوح باب العضوية المكلف بالنظر في وضع صك غير ملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
    Representatives of major groups will share their perspectives on progress made in the implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests and towards the achievement of the four Global Objectives on Forests. UN وسيتبادل ممثلو المجموعات الرئيسية منظوراتهم بشأن التقدم المحرز في تنفيذ الصك غير الملزم قانونيا بشأن جميع أنواع الغابات وصوب تحقيق الأهداف العالمية الأربعة بشأن الغابات.
    It also pointed out that launching activities to improve cooperation on technical matters, facilitate information sharing and establish collaboration with stakeholders in support of sustainable forest management were critical for combating illicit forest-related practices and achieving the implementation of the non-legally binding instrument. UN وأشارت أيضا بأن استهلال أنشطة ترمي إلى تحسين التعاون بشأن المسائل التقنية، وتسهيل التشارك في المعلومات، وتوطيد التعاون في العمل مع أصحاب المصلحة دعما للإدارة المستدامة للأحراج، هي عوامل حاسمة في مكافحة الممارسات غير المشروعة ذات الصلة بالأحراج، وكذلك تنفيذ الصك غير الملزِم قانونا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus