"of the northwest pacific" - Traduction Anglais en Arabe

• شمال غرب المحيط الهادئ
• شمال غرب المحيط الهادي
• شمال غرب منطقة المحيط الهادئ

At the regional level, Japan is considering making use of the framework of the Northwest Pacific Action Plan.
فعلى المستوى الإقليمي، تنظر اليابان في استخدام إطار خطة العمل الخاصة بمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ.

II. THE IMPLEMENTATION of the Northwest Pacific ACTION PLAN (NOWPAP)
ثانياً - تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ

At the regional level, we are making steady progress in strengthening the functioning of the secretariat of the Northwest Pacific Action Plan.
فعلى الصعيد الإقليمي، نحرز تقدماً مطرداً في تقوية عمل أمانة خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ.

Support of the Northwest Pacific Action Plan
دعم خطة العمل لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ

PN - General Trust Fund for the Protection, Management and Development of the Coastal and Marine Environment and the Resources of the Northwest Pacific Region, through 31 December 2005;
' 20` PN - الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتطوير البيئة البحرية والساحلية وموارد منطقة شمال غرب المحيط الهادي حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؛

The fifth Intergovernmental Meeting of the Northwest Pacific Action Plan (NOWPAP) (Inch'on, Republic of Korea, 29 to 30 March 2000);
(ح) الاجتماع الحكومي الدولي الخامس لخطة عمل شمال غرب منطقة المحيط الهادئ (إنشوون، جمهورية كوريا، 29 إلى 30 آذار/مارس 2000)؛

General Trust Fund for the Protection, Management and Development of the Coastal and Marine Environment and the Resources of the Northwest Pacific Region
الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردها

II. The implementation of the Northwest Pacific Action Plan 4
تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ . ثانياً -

B. The implementation of the Northwest Pacific Action Plan
باء - تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ

The implementation of the Northwest Pacific Action Plan
تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ

21/30. The implementation of the Northwest Pacific Action Plan
21/30 - تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ

6. Approves the extension of the duration of the Northwest Pacific Plan Trust Fund through 2003.
6 - يوافق على تمديد فترة الصندوق الاستئماني لخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ حتى نهاية عام 2003.

6. Approves the extension of the duration of the Northwest Pacific Plan Trust Fund through 2003. 21/31.
6 - يوافق على تمديد فترة الصندوق الاستئماني لخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ حتى نهاية عام 2003.

The States members of the Northwest Pacific Action Plan agreed on the further development of a regional contingency plan at their meeting on marine pollution preparedness and response held in July 1999.
ووافقت الدول اﻷعضاء في خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ في اجتماعها المتعلق بالتأهب والاستجابة للتلوث البحري والمعقود في تموز/يوليه عام ١٩٩٩ على مواصلة وضع خطة إقليمية للطوارئ.

B. The implementation of the Northwest Pacific Action Plan 11
باء - تنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ .

8. In pursuance of Governing Council decision 20/19 A, progress has been made to date in strengthening the implementation of the Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region (NOWPAP).
8 - عملاً بمقرر مجلس الإدارة 20/19 ألف، أُحرز تقدم حتى الوقت الحاضر في تعزيز تنفيذ خطة العمل لحماية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ وإدارتها وتنميتها.

4. Requests the Executive Director to establish the NOWPAP Regional Coordinating Unit as a UNEP-administered secretariat of the Northwest Pacific Action Plan;
4 - يطلب إلى المدير التنفيذي أن ينشئ وحدة تنسيق إقليمية لخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ بوصفها أمانة يديرها برنامج الأمم المتحدة للبيئة لخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ؛

The sixth intergovernmental meeting of the Northwest Pacific Action Plan (Tokyo, 5 to 6 December 2000);
(م) الاجتماع الحكومي الدولي السادس لخطة عمل شمال غرب منطقة المحيط الهادئ (طوكيو، 5 إلى 6 كانون الأول/ديسمبر 2000)؛