"of the programme in the biennium" - Traduction Anglais en Arabe

• البرنامج في فترة السنتين

10.16 It is estimated that the resources of the programme in the biennium 2012-2013 will be distributed between the programme's two components as shown in table 10.4.
10-16 ومن المقدر أن توزع موارد البرنامج في فترة السنتين 2012-2013 بين عنصري البرنامج على النحو المبين في الجدول 10-4.

12.22 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 20122013 is shown in table 12.4.
12-22 وترد في الجدول 12-4 النسب المئوية التقديرية لتوزيع موارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2012-2013.

28.14 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2012-2013 is as shown in table 28.5.
28-14 ويرد في الجدول 28-5 التوزيع التقديري بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2012-2013.

8.21 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2012-2013 is shown in table 8.4.
8-21 ويشير الجدول 8-4 إلى توزيع النسب المئوية المقدر لموارد البرنامج في فترة السنتين 2012-2013.

9.18 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 20122013 is shown in table 9.4.
9-18 ويرِد توزيع النسبة المئوية المقدرة لموارد البرنامج في فترة السنتين 2012-2013 في الجدول 9-4.

Guidelines and recommendations regarding the execution of the programme in the biennium 2008-2009
ثالثا - المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بتنفيذ البرنامج في فترة السنتين

III. Guidelines and recommendations regarding the execution of the programme in the biennium 2008-2009
ثالثا - المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بتنفيذ البرنامج في فترة السنتين 2008-2009

10.11 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2008-2009 is shown in table 10.2.
10-11 ويرد في الجدول 10-2 التوزيع التقديري بالنسب المئوية لموارد البرنامج في فترة السنتين 2008-2009.

12.16 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2008-2009 is shown in table 12.2.
12-16 وتبين في الجدول 12-2 تقديرات توزيع النسب المئوية للموارد في البرنامج في فترة السنتين 2008-2009.

18.22 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2008-2009 is as shown in table 18.2.
18-22 ويرد في الجدول 18-2 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2008-2009.

27.11 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2008-2009 is as shown in table 27.3.
27-11 ويرد في الجدول 27-3 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2008-2009.

25.9 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2000–2001 would be as follows:
٥٢-٩ وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية لموارد البرنامج في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ على النحو التالي:

8.16 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2000–2001 would be as follows:
٨-٦١ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ سيكون على النحو التالي:

25.9 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2000–2001 would be as follows:
٢٥-٩ وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية لموارد البرنامج في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ على النحو التالي:

8.15 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2002 - 2003 is as shown in table 8.1.
8-15 ويرد في الجدول 8-1 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2002-2003.

III. Guidelines and recommendations regarding execution of the programme in the biennium 2004-2005
ثالثا - المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بتنفيذ البرنامج في فترة السنتين 2004-2005

5.17 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2004-2005 is shown in table 5.6.
5-17 يرد في الجدول 5-6 توزيع تقديري للنسب المئوية لموارد البرنامج في فترة السنتين 2004-2005.

8.20 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2004 - 2005 is as shown in table 8.3.
8-20 ويرد في الجدول 8-3 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2004-2005.

III. GUIDELINES AND RECOMMENDATIONS REGARDING EXECUTION of the programme in the biennium 1996-1997 WITHIN THE FRAMEWORK OF THE UNITED NATIONS DECADE OF INTERNATIONAL LAW . 108 - 126 31
ثالثا - مبادئ توجيهية وتوصيات بشأن تنفيذ البرنامج في فترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧، في إطار عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي