"of the republic of ecuador" - Traduction Anglais en Arabe

• لجمهورية إكوادور
• جمهورية إكوادور

Address by Mr. Jamil Mahuad Witt, Constitutional President of the Republic of Ecuador
خطـاب السيـد جميـل مهـواد وت، الرئيــس الدستــوري لجمهورية إكوادور

Mr. Jamil Mahuad Witt, Constitutional President of the Republic of Ecuador, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب فخامة السيد جميل ماهود ويت، الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

I now give the floor to His Excellency Mr. Fabián Alarcón Rivera, Constitutional President of the Republic of Ecuador.
واﻷن أعطي الكلمة لفخامة السيد فابيان ألاركون ريفيرا، الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور.

Attorney for the courts of justice of the Republic of Ecuador.
محامي أمام محاكم العدل في جمهورية إكوادور.

Address by Mr. Lenín Moreno Garcés, VicePresident of the Republic of Ecuador
خطاب السيد لينين مورينو غارسيز، نائب رئيس جمهورية إكوادور

Mr. Lenín Moreno Garcés, Vice-President of the Republic of Ecuador, was escorted from the rostrum.
اصطحب السيد لينين مورينو غارسيز، نائب رئيس جمهورية إكوادور من المنصة.

His Excellency Mr. Fabián Alarcón Rivera, Constitutional President of the Republic of Ecuador.
سعادة السيد فابيان ألاركون ريفيرا، الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور.

Address by H.E. Dr. Jamil Mahuad Witt, Constitutional President of the Republic of Ecuador
خطاب من سعادة الدكتور جميل ماهود ويت، الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور

H.E. Dr. Jamil Mahuad Witt, Constitutional President of the Republic of Ecuador, addressed the General Assembly.
ألقـى سـعادة الدكتـور جميــل ماهــود ويت، الرئيـس الدستوري لجمهورية إكوادور خطابا أمام الجمعية العامة.

1. Address by His Excellency Dr. Jamil Mahuad Witt, Constitutional President of the Republic of Ecuador.
١ - خطاب من سعادة الدكتور جميل ماهود ويت، الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور.

His Excellency Mr. Gustavo Noboa Bejarano, Constitutional President of the Republic of Ecuador
9 - فخامة السيد غوستافو نوبوا باجارانو، الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور

The President (interpretation from Spanish): The Assembly will first hear an address by the Constitutional President of the Republic of Ecuador.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: ستستمع الجمعية العامــة أولا إلى خطــاب من الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور.

The President: I thank the Constitutional President of the Republic of Ecuador for his statement.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أشكر الرئيس الدستوري لجمهورية إكوادور على بيانه.

Address by His Excellency Mr. Lenín Moreno Garcés, Vice-President of the Republic of Ecuador
كلمة معالي السيد لِنين مورينو غارسيس، نائـب رئيس جمهورية إكوادور

Address by His Excellency Mr. Lenín Moreno Garcés, Vice-President of the Republic of Ecuador
كلمة معالي السيد لينين مورينو غارسيس، نائـب رئيس جمهورية إكوادور

Address by H.E. Mr. Fabián Alarcón Rivera, President of the Republic of Ecuador
خطــاب فخامــة السيد فابيان ألاركون ريفيرا، رئيس جمهورية إكوادور

Address by Mr. Rafael Correa, President of the Republic of Ecuador
كلمة السيد روفائيل كورِّيا، رئيس جمهورية إكوادور.

Address by Mr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador
خطاب للسيد ألفريدو بالاسيو، رئيس جمهورية إكوادور

Address by H.E. Mr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador
كلمة يلقيها فخامة السيد ألفريد بالاسيو، رئيس جمهورية إكوادور

11th plenary meeting Address by H.E. Dr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador
الجلسة العامة الحادية عشرة كلمة فخامة ألفريدو بالاسيو، رئيس جمهورية إكوادور