"of the secretariat and the global mechanism" - Traduction Anglais en Arabe

• للأمانة والآلية العالمية
• الأمانة والآلية العالمية

(i) Multi-year work plan for the secretariat and the joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism
`1` خطة العمل المتعددة السنوات للأمانة وبرنامج العمل المشترك للأمانة والآلية العالمية

The draft multi-year work plan for the secretariat and the joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism
مشروع خطة العمل المتعددة السنوات للأمانة وبرنامج العمل المشترك للأمانة والآلية العالمية

The multi-year work plan for the secretariat and the joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism
خطة العمل المتعددة السنوات للأمانة وبرنامج العمل المشترك للأمانة والآلية العالمية

The gender task force will comprise staff members representing each unit of the secretariat and the Global Mechanism.
وسوف تتألف فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية من موظفين يمثلون كل وحدة من وحدات الأمانة والآلية العالمية.

Proposed staffing of the secretariat and the Global Mechanism
الملاك الوظيفي المقترح للأمانة والآلية العالمية

Reference is also made to the Joint Work Programme of the secretariat and the Global Mechanism, where appropriate.
كما يشار إلى برنامج العمل المشترك للأمانة والآلية العالمية حسب الاقتضاء.

Organizational structure of the secretariat and the Global Mechanism
الهيكل التنظيمي للأمانة والآلية العالمية

I. Organizational structure of the secretariat and the Global Mechanism 27
الأول - الهيكل التنظيمي للأمانة والآلية العالمية 32

IV. The 2008 - 2009 draft joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism 25 - 33 7
رابعاً - برنامج العمل المشترك 2008-2009 للأمانة والآلية العالمية 25-33 7

IV. The 2008 - 2009 joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism
رابعاً - برنامج العمل المشترك 2008-2009 للأمانة والآلية العالمية

83. The regional work programmes are to be an integral part of the joint work programmes of the secretariat and the Global Mechanism.
83- ينبغي أن تشكل برامج العمل الإقليمية جزءاً لا يتجزأ من برامج العمل المشتركة للأمانة والآلية العالمية.

Consideration of the report on the implementation of the joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism (2008 - 2009)
النظر في التقرير المتعلق بتنفيذ برنامج العمل المشترك للأمانة والآلية العالمية (2008-2009)

Consideration of the draft joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism (2010 - 2011)
النظر في مشروع برنامج العمل المشترك للأمانة والآلية العالمية (2010-2011)

This document contains a preliminary analysis of the performance review of the secretariat and the Global Mechanism (GM).
تتضمن هذه الوثيقة تحليلاً أولياً لاستعراض أداء الأمانة والآلية العالمية.

Participation of the secretariat and the Global Mechanism in subregional and regional forums
مشاركة الأمانة والآلية العالمية في المنتديات دون الإقليمية والإقليمية