"of the united nations environment programme on" - Traduction Anglais en Arabe

• برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن
• برنامج الأمم المتحدة للبيئة في
• التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة عن
• برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن
• لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن
• برنامج الأمم المتحدة للبيئة حول
• برنامج الأمم المتحدة للبيئة فيما
• برنامج الأمم المتحدة للتنمية عن
• اﻷمم المتحدة للبيئة عن
• لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في

Council of the United Nations Environment Programme on its ninth special session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية التاسعة

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-fifth session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الخامسة والعشرين

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-third session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين

Sustainable development: report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-sixth session
التنمية المستدامة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته السادسة والعشرين

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-sixth session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته السادسة والعشرين

Sustainable development: Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-sixth session
التنمية المستدامة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته السادسة والعشرين

Draft resolution on the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-fifth session
مشروع قرار بشأن تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الخامسة والعشرين

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its ninth special session
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية التاسعة

Sustainable development: report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-fifth session
التنمية المستدامة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الخامسة والعشرين

Enhancing the role of the United Nations Environment Programme on forest-related issues
تعزيز دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة في المسائل المتعلقة بالغابات

Report of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum of the United Nations Environment Programme on its first universal session
تقرير مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته العالمية الأولى

" Having considered decision 22/15 of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on an international year of deserts and desertification,
" وقد نظرت في المقرر 22/15 الصادر عن مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن سنة دولية للصحارى والتصحر،

Guidelines of the United Nations Environment Programme on indigenous peoples
المبادئ التوجيهية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن الشعوب الأصلية

Informal " informal " consultations, convened by the Facilitator, Mr. Thomas Gass (Switzerland), on the draft resolution on the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twenty-third session, under agenda item 52 (Sustainable development), will be held today, 11 November 2005, from 4.30 to 6 p.m. in Conference Room A.
تعقد اليوم، 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا إلى إجرائها الميسِّر السيد توماس غاس (سويسرا) بشأن مشروع القرار المتعلق بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة حول دورته الثالثة والعشرين، في إطار البند 52 من جدول الأعمال (التنمية المستدامة)، وذلك من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات A.

Recognizing the ongoing work of the United Nations Environment Programme on ecosystembased adaptation activities to reduce vulnerability to climate change and subsequent vulnerabilities in areas such as food security, water, health or biodiversity,
وإذ تدرك العمل المتواصل الذي يضطلع به برنامج الأمم المتحدة للبيئة فيما يتعلق بأنشطة التكيف القائمة على النظام الإيكولوجي بهدف خفض القابلية للتأثر بتغير المناخ وما يتبع ذلك من أوجه الضعف في مجالات من قبيل الأمن الغذائي، والمياه، والصحة، والتنوع البيولوجي،

(g) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twelfth special session (continued)
(ز) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للتنمية عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (تابع)

Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its nineteenth session
تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن دورته التاسعة عشرة

The report was transmitted by the Executive Director of the United Nations Environment Programme on 15 July 2010, on behalf of the Governing Council of the Programme, to the General Assembly for consideration at its sixty-fifth session during the high-level segment on biological diversity on 22 September 2010 and thereafter.
وقد أحال هذا التقريرَ المديرُ التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في 15 تموز/يوليه 2010، بالنيابة عن مجلس إدارة البرنامج، إلى الجمعية العامة للنظر فيه خلال دورتها الخامسة والستين في الجزء الرفيع المستوى المعني بالتنوع البيولوجي المزمع عقده في 22 أيلول/سبتمبر 2010 وفي وقت لاحق.