"of this car" - Traduction Anglais en Arabe

• من هذه السيارة
• من السيارة
• هذه السيّارة
• من هذه السيارةِ
• لهذه السيارة
• هذهِ السيارة

There are parts of this car all over the garage.
هناك أجزاء من هذه السيارة في جميع أنحاء المرآب

You get out of this car, you're getting the hairbrush again.
لو خرجتِ من هذه السيارة سأضربك بفرشاة الشعر مرة أخرى

Look here! Get out of this car. Go find you a job.
إخرج من هذه السيارة إذهب وأبحث لك عن عمل، هل تفهمني؟

Those people, if they manage to drag me out of this car, do you know what's going to happen?
,هؤلاء الناس إذا تآمروا لإخراجي من السيارة أتعلم مالذي سيحدث ؟

I don't even want to sit on the same side of this car with you.
لا أودّ حتّى الجلوس في نفس الجانب من هذه السيّارة معك

If I wanted to harm you, orphan, your blood would be streaming out of this car like a waterfall.
لو أردت إيذاءك أيها اليتيم، لسال دمك من هذه السيارة كشلال.

Mabel, I'm not getting out of this car right now.
مابيل، أنا لا تحصل على الخروج من هذه السيارة الآن.

You know if a twister sucks me out of this car and you live, you're gonna regret not telling me you love me.
إذا سحبني إعصار من هذه السيارة وأنت نجوت، فستندم على أنك لم تخبرني بمشاعرك

Let me get out of this car before I slap the bitch out of her.
دعوني أخرج من هذه السيارة قبل أن أصفع هذه العاهرة

Which means I got to get you out of this car.
وهذا يعني أنه يجب أن أخرجكِ من هذه السيارة

He stole them out of the back of this car that was parked
سرق منهم من الجزء الخلفي من هذه السيارة التي كانت متوقفة

You know we're gonna have to get rid of this car now.
اتعلم انه علينا التخلص من هذه السيارة الآن ؟

I think we should get the fuck out of this car.
أعتقد أنه ينبغي علينا الخروج من هذه السيارة

We should get the fuck out of this car.
إنه يمتلك كل شيء يجدر بنا التدرج من هذه السيارة اللعينة

I want you to get out of this car and go on about your business.
أريدك أن تخرج من هذه السيارة وأن تذهب لعملك

I'm telling you, we'll get a lot of use out of this car.
أنا اخبرك سنستفيد فائدة كبيرة من هذه السيارة

But the whole point of this car is speed and that changes everything.
لكن بيت القصيد من هذه السيارة السرعة وأن كل شيء يتغير.

I need you come up out of this car, give me a little tour around. That all right?
أُريدكِ أن تترجلي من السيارة وتصحبيني في جولة حولها, أتوافقين ؟

Now stop your crying and get your goddamn ass out of this car so I can get back to work.
الآن ، أوقف بكائك وأنزل من السيارة اللعينة حتى أستطيع العودة للعمل

The first person to call in the location of this car will receive $10,000 cash money.
أوّل شخص يتّصل بموقع هذه السيّارة سيستلم 10 آلاف دولار نقداً.

- Amy, get out of this car! - Good morning, Mrs. Talbert.
أيمي اخْرجُي من هذه السيارةِ صباح الخير سّيدة تولبيرت

The scrap value of this car is about, let's say 200 quid.
القيمة الفعلية لهذه السيارة هي حوالي 200 جنيه تقريبا

Do not get out. If you get out of this car, I can't protect you.
لا تَخْرج, إذا خرجتَ من هذهِ السيارة فلن أستطيعُ حمياتُكَ