"of victoria" - Traduction Anglais en Arabe

    • فيكتوريا
        
    • فكتوريا
        
    • لفيكتوريا
        
    The Supreme Court of Victoria rejected the application for bail. UN وقد رفضت محكمة فيكتوريا العليا طلب الإفراج عنه بكفالة.
    I can't get ahold of Victoria, and I'm worried about her. Open Subtitles لا أستطيع أن أصل إلى فيكتوريا ولهذا السبب أنا قلقه
    Kind of. Victoria wants the line that bad,she can have it,you know? Open Subtitles تريد فيكتوريا الخطّ وهذا سيئ، يمكن أن تأخذة هل تعرفين ؟
    Firstly, as a prisoner in Barwon Prison, he could lodge a complaint with the State Ombudsman of Victoria. UN أولاً، كان بإمكانه، كسجين في سجن بارون، أن يقدم شكوى إلى أمين مظالم الدولة في فكتوريا.
    Admitted to practice as a barrister and solicitor of the Supreme Court of Victoria and the High Court of Australia UN 1977 أُذن له بالمزاولة كمحامي مرافعات ومحامي تحضيري لدى المحكمة العليا لفيكتوريا ومحكمة النقض العليا لأستراليا أنشطة أخرى
    And they're inviting a bunch of Victoria's secret models. Open Subtitles ولقد قاموا بدعوة بعض من عارضات أزياء فيكتوريا
    We also did a chemical analysis of Victoria Raymond's bathwater. Open Subtitles كذلك أجرينا تحليلًأ كيميائيًا على حوض سباحة فيكتوريا رايموند..
    The best team in oral arguments was that of Victoria University of Wellington. UN وكان فريق جامعة فيكتوريا في ولينغتون الأفضل في المرافعات الشفوية.
    A new industrial tribunal, the Employee Relations Commission of Victoria, was established to manage the system of minimum wage rates. UN وأُنشئت هيئة تحكيم صناعية جديدة هي لجنة فيكتوريا لعلاقات المستخدَمين وذلك ﻹدارة نظام معدلات الحد اﻷدنى لﻷجور.
    The author further submits that he was denied legal aid by the legal aid commission of Victoria. UN ويدفع صاحب البلاغ كذلك بأن لجنة المساعدة القانونية في فيكتوريا حرمته من الحصول على المساعدة القانونية.
    Thus, it is now possible for the legal profession in the State of Victoria to be fragmented and its unity may be adversely affected. UN وبالتالي أصبح اﻵن من الممكن تجزئة مهنة القانون في ولاية فيكتوريا وقد يؤثر ذلك تأثيراً سيئاً على وحدتها.
    The States of Victoria, Queensland and Western Australia and the self—governing Territories have adopted anti—discrimination acts. “Each of the Acts makes it unlawful to UN واعتُمدت قوانين مناهضة للتمييز في ولايتي فيكتوريا وكوينزلاند في غربي استراليا وفي اﻷقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي.
    Further, they have had their applications for bail reviewed and rejected by judges of the Supreme Court of Victoria. UN وفضلاً عن ذلك، استُعرضت طلباتهم الإفراج عنهم بكفالة ورفضها قضاة من محكمة فيكتوريا العليا.
    Senior Adviser to Centre for Global Studies at University of Victoria UN مستشار أقدم لمركز الدارسات العالمية في جامعة فيكتوريا
    In the light of that, the State of Victoria is obliged to change its domestic laws, as other states have already done. UN وفي ضوء ما تقدم، يجب على ولاية فيكتوريا تعديل قوانينها المحلية على غرار ما قامت به ولايات أخرى.
    Australia: Supreme Court of Victoria UN أستراليا: المحكمة العليا لولاية فيكتوريا
    In the light of that, the State of Victoria is obliged to change its domestic laws, as other states have already done. UN وفي ضوء ما تقدم، يجب على ولاية فيكتوريا تعديل قوانينها المحلية على غرار ما قامت به ولايات أخرى.
    And the timing of Victoria's death tallies with when Krank dropped off the bureau's radar. Open Subtitles وتوقيت وفاة فيكتوريا يتطابق عندما كان كرانك في مكتب المباحث الفيدرالية
    The Office provides information to the women of Victoria, and consults with women on issues of concern to them. UN ويقدم المكتب المعلومات إلى المرأة في فكتوريا ويتشاور مع النساء بشأن القضايا موضع اهتمام المرأة.
    'The trial of Victoria Skillane finally concluded today,'the verdict, guilty. Open Subtitles محاكمه فكتوريا سكايلون انتهت اليوم 'الحكم، مذنبه.
    After commencing his career at the Bar in the early 1950s, Judge Stephen was appointed to the Supreme Court of Victoria in 1970, where he sat in both civil and criminal jurisdictions prior to being appointed to the High Court of Australia in 1972. UN بدأ القاضي ستيفن حياته المهنية كمحام في أوائل الخمسينات، ثم عين في المحكمة العليا لفيكتوريا في عام ١٩٧٠، حيث مارس القضاء المدني والجنائي قبل تعيينه في المحكمة العليا باستراليا في عام ١٩٧٢.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus