In addition, the Contracts Management Unit in the Office of the Director of Administration will be abolished as training will be conducted to create contracts management capacity in each individual section. | UN | بالإضافة إلى ذلك، ستلغى وحدة إدارة العقود في مكتب مدير الإدارة نتيجة التدريب الذي سيجري توفيره من أجل بناء قدرات كل قسم من الأقسام المختلفة على إدارة العقود. |
Office of the Director of Administration and heads of regional and field offices | UN | مكتب مدير الإدارة ورؤساء المكاتب الإقليمية والميدانية |
In the Office of the Director of Administration, a decrease of 4 posts results from the abolishment of 2 posts in the regional offices and 2 posts in the Contracts Management Unit. | UN | ونشأ نقصان 4 وظائف في مكتب مدير الإدارة عن إلغاء وظيفتين في المكاتب الإقليمية ووظيفتين في وحدة إدارة العقود. |
:: The Contracts Management Unit in the Office of the Director of Administration will be abolished as training will be conducted to create contracts management capacity in each individual section; | UN | :: ستلغى وحدة إدارة العقود في مكتب مدير الإدارة نتيجة التدريب الذي سيجري توفيره من أجل بناء قدرات إدارة العقود في كل قسم من الأقسام المختلفة؛ |
This restructuring resulted in the down-sizing of the Office of the Director of Administration from 184 to 24 staff members. | UN | وعملية إعادة التشكيل هذه أدت إلى خفض عدد موظفي مكتب مدير الشؤون اﻹدارية من ١٨٤ الى ٢٤ موظفا. |
The Office of the Director of Administration, as approved in the initial budget for MONUC, comprises the following units: Budget and Cost Control, Aviation Safety, Administrative Coordination and Mission Support Planning Units. | UN | يتألف مكتب مدير الإدارة بالشكل المعتمد في الميزانية الأولية الخاصة بالبعثة من الوحدات التالية: وحدة الميزانية ومراقبة التكاليف، ووحدة السلامة الجوية، ووحدة التنسيق الإداري، ووحدة تخطيط دعم البعثة. |
40. The establishment of several new units is proposed in the Office of the Director of Administration. | UN | 40 - وهناك اقتراح بإنشاء العديد من الوحدات الجديدة في مكتب مدير الإدارة. |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
59. Addition of a P-5 post for a Chief, Mission Support Coordination Officer and a P-3 post for a Planning Officer for the Mission Support Coordination Unit, Office of the Director of Administration. | UN | 59 - إضافة وظيفة واحدة من الرتبة ف-5 لرئيس وحدة تنسيق دعم البعثة ووظيفة واحدة من الرتبة ف-3 لمسؤول تخطيط وحدة تنسيق دعم البعثة في مكتب مدير الإدارة. |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الإدارة |
In addition, in order to provide administrative support to the Protocol Unit, it is proposed to redeploy one General Service (Other level) post from the Office of the Director of Administration. | UN | وعلاوة على ذلك، وبغية توفير الدعم الإداري لوحدة المراسم، اقترح نقل وظيفة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) من مكتب مدير الإدارة. |
In addition, as noted in paragraphs 12 and 34, a number of posts were used for staff functions either in the Office of the Director of Administration or to support managerial positions. | UN | وباﻹضافة إلى ذلك، وكما لوحظ في الفقرتين ١٢ و ٣٤، استُخدم عدد من الوظائف لمهام تتعلق بشؤون الموظفين إما في مكتب مدير الشؤون اﻹدارية أو لدعم مناصب إدارية. |
Office of the Director of Administration | UN | مكتب مدير الشؤون اﻹدارية |
B. Office of the Director of Administration | UN | باء - مكتب مدير الشؤون اﻹدارية |