Twenty-seventh Mr. Motoo Ogiso Mr. Joseph Q. Cleland Mr. Oleg N. Pashkevich | UN | السابعـة السيد موتو أوغيسو السيد جوزيف ك. كليلاند السيد أوليغ ن. |
Just yell and tell Oleg you wish you never met him. | Open Subtitles | مجرد الصراخ وأقول لك أوليغ أتمنى لكم لم ألتق به. |
:: Cooperation of the Yamal Company with indigenous peoples: Oleg Andreev | UN | :: تعاون شركة يامال مع الشعوب الأصلية: أوليغ أندريف |
This morning, your task force took down Oleg Zhulov and killed a woman who was with him. | Open Subtitles | هذا الصباح ، ألقى فريقك بالقبض على أوليج زوهلوف و قتل المرأة التي كانت معه |
OK, Oleg. I need you to look around for an address for me, OK? | Open Subtitles | حسنا، أولاج. أحتاجك للنظر حول لعنوان لي، حسنا؟ |
I now give the floor to His Excellency Mr. Oleg Bozhelko, Attorney-General of Belarus. | UN | وأعطي الكلمة اﻵن لسعادة النائب العام في بيلاروس السيد أوليغ بوزيلكو. |
His Excellency Mr. Oleg Bozhelko, Attorney-General of Belarus. | UN | سعادة السيد أوليغ بوزيلكو، النائب العام في بيلاروس. |
Mr. Oleg V. Shamshur was absent for the entire duration of the third session. | UN | وكان السيد أوليغ ف. شامشور غائباً طيلة فترة انعقاد الدورة الثالثة. |
Legal proceedings were initiated also against Oleg Minich, the creator of the cartoon, which could lead to imprisonment for up to five years. | UN | كما رُفعت دعوى ضد أوليغ مينيتش صاحب الرسوم، يمكن أن تفضي إلى سجنه لمدة قد تصل إلى خمسة أعوام. |
Mr. Oleg Shamanov Mr. Vladimir Tarasenko Eastern Europe | UN | أوروبا الشرقية السيد فلاديمير تراسينكو السيد أوليغ شمانوف |
Oleg Shamanov, Permanent Mission of the Russian Federation to the | UN | أوليغ شامانوف، البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
Pravyi Sektor has placed Father Oleg on their black list. | UN | وقد وضع حزب برافيي سكتور الأب أوليغ على قائمته السوداء. |
Ukraine Mr. Volodymyr G. Boutkevitch* Mr. Oleg V. Shamshur* | UN | أوكرانيا السيد فولوديمير ج. بوتكيفيتش* السيد أوليغ ف. |
Oleg said that you needed to tell me something. | Open Subtitles | قال أوليغ أنك حاجة أن تقول لي شيئا. |
It's not as exciting when I just put double-A batteries in Oleg. | Open Subtitles | وهو ليس محمس عندما أضع بطارية مزدوجة في أوليج |
This morning, the task force took down an SVR officer named Oleg Zhulov. | Open Subtitles | هذا الصباح ، قام فريق العمليات بالإيقاع بضابط روسي يدعي أوليج زوهلوف |
Hey, can Oleg come? | Open Subtitles | يا، هل بالإمكان أن أولاج يجيء؟ |
Forget about it - they picked up Oleg at a bus station with a hooker. | Open Subtitles | إنسه - إلتقطوا أولاج في محطة حافلة مع مومس. |
Oleg, um... _ | Open Subtitles | اوليغ. , ممم.. هذه اسماء رؤساء الاقسام في المخازن الذي يبدو بأن لديهم الجودة الأعلى في الطعام |
OK, good, let's take a break, and let Oleg do his thing. | Open Subtitles | حسناً , لنأخذ استراحة ودعي اوليج يقوم باشياءه |
Oleg, take a picture of your junk on this customer's camera. | Open Subtitles | أولج , التقط صورة لعضوك في كاميرا زبوننا |
Oleg on the food? | Open Subtitles | يجب علي ان اثبت ان الجنس لم يكن جيدا اولق , على الطعام ؟ |