"omelette" - Traduction Anglais en Arabe

• عجة
• الأومليت
• العجة
• أومليت
• اومليت
• الاومليت
• عجه
• وأومليت
• عجّة
• مقلياً
• أمليت
• العجّة
• بيض مخفوق

- Just coffee, thanks. - omelette and toast for her. - Okay.
ـ أريد فقط قهوة، شكرًا ـ عجة البيض وخبز محمص لها

That's all right. I'm gonna have the garden omelette, egg whites only.
هذا جيد سآخذ عجة البيض مع الخضار ولكن ببياض البيض فقط

I see you took the omelette, the waffles and the flapjacks.
ارى بانك تتناول دعنى أرى الأومليت و الكعك و اللحم

You cannot forget the eggs when you're making an omelette.
لا يمكنك ان تنسى البيض وعند الانتهاء من صنع العجة.

Yeah, but we've already got cages full of bearded dragons, gliders, birds, blue-tongued skinks and enough eggs to make an enormous omelette.
نعم، ولكننا بالفعل عندنا أقفاص ملأى بتنانين ملتحية سناجب، طيور، جلود زرقاء والكثير من البيض لعمل أومليت ضخم جداً

Oh, you should join us for lunch. I make a killer omelette.
انضمي لنا على الغداء فأنا أعد اومليت رائع

But I return tomorrow and then perhaps I shall teach you how to make the omelette. Au revoir.
ولكنى سأعود غدا,وربما اعلمك كيف تصنعين الاومليت ,الى اللقاء.

Roast beef and an omelette with imported truffles.
هذه عجه مع الكمأ ألبا من بيمونت

Hi, I'm Chef Dave, and I'm gonna make an omelette for you today.
مرحبا , انا الشيف ديف , وأنا ستعمل جعل عجة لك اليوم.

I swear, dude, it's not your omelette, dude.
أقسم , المتأنق , انها ليست لديك عجة البيض , المتأنق.

Vegetarian egg-white omelette, just the way you like it.
نباتي البيض عجة البيض، فقط بالطريقة التي ترغب في ذلك.

Scrambled eggs egg omelette egg soup. Egg soup!
بيض مضروب وبيض عجة وبيض شوربة شوربة من البيض

I made an omelette once when you had your tonsillectomy.
لقد طهيت الأومليت مرّة عندما استؤصلت لوزتيك.

You've got everything I need for an omelette fines herbes!
لديك كل ما أحتاج لصناعة الأومليت بالأعشاب لشخصين

You wanna make an omelette, you gotta break some eggs. No.
تريد أن تعد العجة عليك أن تكسر بعض البيض

Klarissa probably used it to make an omelette.
كلاريسا ربما استخدمته لصنع العجة

Whether you're a sage or not, all we can offer you is an omelette.
سواءكنتحكيماًأملمتكن، كل ما يمكن أن نقدمه لك هو أومليت

We are going to atone for my SIN with an omelette and a bottle of... ..good wine.
دعنا نُكفّر عن خطيئتى ببيض اومليت مع زجاجة من... ا نبيذ معتق

Right. You like omelette too right?
صحيح , انت تحب الاومليت ايضا اليس كذلك ؟

But Charles Darwin said you can't make an omelette without breaking a few eggs.
لكن "تشارلز داروين" قال " لا يمكن ان تصنع عجه بدون كسر بعض البيض "

Yes I'll have orange juice, coffee an omelette with cheese and bacon.
يعم سآخذ عصير برتقال.. قهوة وأومليت بالجبن .. ولحم خنزير

If you're gonna make a time omelette, you gotta scramble a few eggs.
اذا اردت ان تصنع عجّة فعليك خلط بعض البيض

Clearly you've never made an omelette.
من الواضح أنك لم تحضر بيضاً مقلياً من قبل

Let's find some mushrooms and make an omelette for Mommy.
لنعثر على بعض الفطر ونصنع أمليت لأمكم.

Or you can be eaten, like an omelette or... or crème brûlée.
أو يتناولوكِ على الطعام مثل العجّة, أو كريم بروليه.

I can make an omelette quickly!
يمكنني أن أطبخ بيض مخفوق.