"on a permanent forum" - Traduction Anglais en Arabe

    • المعني بإنشاء محفل دائم
        
    • بشأن إنشاء محفل دائم
        
    • المعنية بإنشاء محفل دائم
        
    • بشأن المحفل الدائم
        
    • بشأن إنشاء منتدى دائم
        
    • المتعلقة بإنشاء محفل دائم
        
    • عن المحفل الدائم
        
    • المعني بإنشاء منتدى دائم للسكان
        
    • لإنشاء محفل دائم
        
    Report of the working group on a permanent forum for indigenous people UN تقرير الفريق العامل المعني بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين
    on a permanent forum for indigenous people UN المعني بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين
    Report of the second workshop on a permanent forum for indigenous UN تقرير حلقة العمل الثانية بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    Report of the second workshop on a permanent forum for indigenous UN تقرير حلقة التدارس الثانية بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في منظومة
    FIRST ASIAN INDIGENOUS PEOPLES'WORKSHOP on a permanent forum FOR INDIGENOUS PEOPLES IN THE UNITED NATIONS UN حلقة التدارس اﻷولى لسكان آسيا اﻷصليين المعنية بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في اﻷمم المتحدة
    Commission on Human Rights resolution 1994/28 on a permanent forum in the United Nations for indigenous people; UN قرار لجنة حقوق الانسان ٤٩٩١/٨٢ بشأن المحفل الدائم للسكان اﻷصليين في اﻷمم المتحدة؛
    on a permanent forum for indigenous people UN المعني بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    on a permanent forum for indigenous people UN المعني بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    on a permanent forum for indigenous people UN المعني بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    on a permanent forum for indigenous people UN المعني بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين
    on a permanent forum for indigenous people UN المعني بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين
    on a permanent forum for indigenous people UN المعني بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    Commission on Human Rights resolution 1995/30 on a permanent forum for indigenous people in the United Nations system; UN قرار لجنة حقوق اﻹنسان ٥٩٩١/٠٣ بشأن إنشاء محفل دائم للشعوب اﻷصلية في منظومة اﻷمم المتحدة؛
    Commission on Human Rights resolution 1997/30 on a permanent forum for indigenous people in the United Nations system; UN قرار لجنة حقوق اﻹنسان ٧٩٩١/٠٣ بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في منظومة اﻷمم المتحدة؛
    Report of the first workshop on a permanent forum for indigenous people within the United Nations (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1995/7). UN تقرير حلقة التدارس اﻷولى بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في منظومة اﻷمم المتحدة (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1995/7).
    147. In accordance with the above—mentioned resolutions, the High Commissioner/Centre for Human Right organized a second workshop on a permanent forum for indigenous people in Santiago de Chile from 30 June to 2 July 1997. UN ٧٤١- ووفقاً للقرارين المشار إليهما أعلاه، نظم المفوض السامي/مركز حقو اﻹنسان حلقة تدارس ثانية بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في سانتياغو دي شيلي من ٠٣ حزيران/يونيه إلى ٢ تموز/يوليه ٧٩٩١.
    Commission on Human Rights resolution 1996/41 on a permanent forum for indigenous people in the United Nations system; UN قرار لجنة حقوق اﻹنسان ٦٩٩١/١٤ بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في منظومة اﻷمم المتحدة؛
    E/CN.4/1998/11 23 Report of the second workshop on a permanent forum for indigenous people within the United Nations system held in accordance with Commission resolution 1997/30 UN E/CN.4/1998/11 تقرير حلقة التدارس الثانية بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في منظومة اﻷمم المتحدة المعقودة وفقا لقرار اللجنة ٧٩٩١/٠٣
    Report of the second workshop on a permanent forum for indigenous people within the United Nations system held in accordance with UN تقرير حلقة العمل الثانية المعنية بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    Working paper on a permanent forum for indigenous people (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1995/7/Add.2). UN ورقة العمل المعنية بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين E/CN.4/Sub.2/1995/7/Add.2)(.
    on a permanent forum for Indigenous People UN بشأن المحفل الدائم للشعوب اﻷصلية
    14. With regard to the permanent forum for indigenous people in the United Nations system, the Subcommission recommended 5/ that the Centre for Human Rights should organize a second workshop on a permanent forum for indigenous peoples in early 1997. UN ٤١ - وفيما يتعلق بالمنتدى الدولي للسكان اﻷصليين في منظومة اﻷمم المتحدة، أوصت اللجنة الفرعية)٥( بأنه ينبغي لمركز حقوق اﻹنسان أن ينظم حلقة عمل ثانية بشأن إنشاء منتدى دائم للشعوب اﻷصلية في مطلع عام ١٩٩٧.
    The debate on a permanent forum should be allowed to take as long as necessary in order to provide indigenous peoples with a meaningful place within the United Nations system. UN وينبغي السماح للمناقشة المتعلقة بإنشاء محفل دائم أن تستغرق من الوقت ما يكون ضرورياً من أجل تزويد الشعوب اﻷصلية بمكان يُعتد به داخل منظومة اﻷمم المتحدة.
    The report on the workshop on a permanent forum for indigenous people (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1995/7) was submitted to the Working Group at its thirteenth session. UN وقدم إلى الفريق العامل في دورته الثالث عشرة التقرير عن المحفل الدائم للسكان اﻷصليين (E/CN.4/Sub.2/AC.4/1995/7).
    It was agreed that priority should in this case be given to beneficiaries who had participated in the first and second sessions of the ad hoc Working Group on a permanent forum in 1999 and 2000 and that all applicants should comply with the criteria previously recommended by the Board. UN واتفق على أنه في هذه الحالة ينبغي منح الأولوية للمستفيدين الذين شاركوا في الدورتين الأولى والثانية للفريق العامل المخصص المعني بإنشاء منتدى دائم للسكان الأصليين في عامي 1999 و 2000، كما ينبغي لجميع المتقدمين بطلبات الامتثال للمعايير التي أوصى بها المجلس سابقا.
    8. Welcomes Commission on Human Rights resolution 1999/52 of 27 April 1999, in which the Commission decided to reestablish an openended intersessional ad hoc working group on a permanent forum for indigenous peoples in the United Nations system; UN 8- ترحب بقرار لجنة حقوق الإنسان 1999/52 المؤرخ 27 نيسان/أبريل 1999 الذي قررت فيه اللجنة إعادة تشكيل فريق عامل مخصص بين الدورات ومفتوح العضوية لإنشاء محفل دائم للشعوب الأصلية في منظومة الأمم المتحدة؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus