"on fifth committee matters" - Traduction Anglais en Arabe

• بشأن مسائل اللجنة الخامسة
• بشأن المسائل المتصلة باللجنة الخامسة
• بشأن المسائل الخاصة باللجنة الخامسة
• بشأن المسائل المطروحة على اللجنة الخامسة
• بشأن المسائل المتعلقة باللجنة الخامسة
• بشأن المسائل التي تخص اللجنة الخامسة
• بشأن مسائل تتعلق باللجنة الخامسة
• المعنية بمسائل اللجنة الخامسة
• بشأن بنود جدول أعمال اللجنة الخامسة
• بشأن مسائل خاصة باللجنة الخامسة
• بشأن المسائل المطروحة لنظر اللجنة الخامسة
• بشأن المسائل ذات الصلة باللجنة الخامسة

African Group (on Fifth Committee matters) (at the expert level)
المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

African Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level)
المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

African Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level)
المجموعة الأفريقية: (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

Group of 77 on Fifth Committee matters
مجموعة الـ 77 بشأن مسائل اللجنة الخامسة

Eastern European Group (at the expert level) (on Fifth Committee matters)
مجموعة أوروبا الشرقية (على مستوى الخبراء) (بشأن مسائل اللجنة الخامسة)

Arab Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level)
المجموعة العربية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

Eastern European States Group (on Fifth Committee matters) (at the expert level)
مجموعة دول أوروبا الشرقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

Group of 77 (on Fifth Committee matters)
مجموعة الـ 77 (بشأن المسائل المتصلة باللجنة الخامسة)

There will be a meeting of the Group of 77 (on Fifth Committee matters) on Wednesday, 6 October 1999, from 1.30 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 5.
يعقد اجتماع لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن المسائل الخاصة باللجنة الخامسة(، يوم اﻷربعاء، ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩، من الساعة ٣٠/١٣ إلى الساعة ٤٥/١٤ في غرفة الاجتماعات ٥.

There will be a meeting of the Groupp of 77 (on Fifth Committee matters) on Wednesday, 16 October 1996, at 3 p.m. in Conference Room 5.
ستعقد جلسة لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن المسائل المطروحة على اللجنة الخامسة( يوم اﻷربعاء، ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، الساعة ٠٠/١٥ في قاعة الاجتماع ٥.

Group of 77 (on Fifth Committee matters)
مجموعة الـ 77 (بشأن المسائل المتعلقة باللجنة الخامسة)

Group of 77 (on Fifth Committee matters)
مجموعة الـ 77 (بشأن المسائل التي تخص اللجنة الخامسة)

(on Fifth Committee matters)
)بشأن مسائل تتعلق باللجنة الخامسة(

African Group on Fifth Committee matters
المجموعة الأفريقية المعنية بمسائل اللجنة الخامسة

There will be meetings of the Group of 77 (on Fifth Committee matters) on Monday, 24 September 2001, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m. in Conference Room 4.
سيعقد اجتماعان لمجموعة الـ 77 (بشأن بنود جدول أعمال اللجنة الخامسة) يوم الاثنين 24 أيلول/سبتمبر 2001، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات 4.

(on Fifth Committee matters) 1.30 p.m.- 2.45 p.m.
)بشأن مسائل خاصة باللجنة الخامسة(

(on Fifth Committee matters)
)بشأن المسائل المطروحة لنظر اللجنة الخامسة(

(on Fifth Committee matters) 11 a.m.- Announcement
)بشأن المسائل ذات الصلة باللجنة الخامسة(