"on industrial development issues" - Traduction Anglais en Arabe

• الخاص بمسائل التنمية الصناعية
• خاص بمسائل التنمية الصناعية
• المعني بمسائل التنمية الصناعية
• المعنية بقضايا التنمية الصناعية
• قضايا التنمية الصناعية

:: Forum on industrial development issues.
:: الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية.

Forum on industrial development issues. Industrial development, trade and poverty alleviation through South-South cooperation.
الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية والتجارة وتخفيف حدة الفقر من خلال التعاون فيما بين بلدان الجنوب.

He welcomed the fact that South-South cooperation had been the theme of the forum on industrial development issues.
ورحب بأن التعاون بين بلدان الجنوب كان الموضوع المحوري للملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية.

Forum on industrial development issues.
:: الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية.

Her delegation welcomed the initiative to hold a forum on industrial development issues at the current session.
56- وأعربت عن ترحيب وفد بلادها بالمبادرة المتعلقة بعقد ملتقى خاص بمسائل التنمية الصناعية أثناء الدورة الحالية.

Forum on industrial development issues. Issues paper by the Secretariat
ورقة بالمسائل المطروحة من إعداد الأمانة عن الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية

A declaration would be adopted at the end of the session based on the discussions and recommendations emanating from the forum on industrial development issues and interregional debates.
وسيُعتمَد في نهاية الدورة إعلان يستند إلى المناقشات والتوصيات المنبثقة عن الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية وعن المناقشات الأقاليمية.

Forum on industrial development issues
الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية

Item 9. Forum on industrial development issues
البند 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية

9. Forum on industrial development issues.
9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية.

9. Forum on industrial development issues.
الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية.

Moreover, in its decision on preparations for the General Conference (IDB.33/Dec.11) the Board agreed to hold a forum on industrial development issues within the framework of the Conference (item 9 of the provisional agenda).
وعلاوة على ذلك، وافق المجلس في مقرّره المتعلق بالأعمال التحضيرية لدورة المؤتمر العام (م ت ص-33/م-11) على عقد ملتقى خاص بمسائل التنمية الصناعية في إطار المؤتمر (البند 9 من جدول الأعمال المؤقّت).

Colombia welcomed the forum on industrial development issues and other discussion panels to be held in conjunction with the session, including the regional round tables.
69- وقالت أن كولومبيا ترحب بالمنتدى المعني بمسائل التنمية الصناعية وحلقات المناقشة الأخرى التي ستعقد بالتزامن مع الدورة، بما في ذلك اجتماعات المائدة المستديرة الإقليمية.

This Knowledge Centre will both feed from and support related technical cooperation services; it will serve as the source for regular publications on industrial development issues of global relevance;
وسيلقى المركز تغذية من خدمات التعاون التقني ذات الصلة وسيدعمها؛ وسيعمل كمصدر للمنشورات التي تصدر بانتظام عن قضايا التنمية الصناعية ذات الأهمية العالمية؛