"on is" - Traduction Anglais en Arabe

• عليه هو
• عليها هي
• على تحقيقها
• على هو
• عليه هي
• فصاعداً هو

All I've got to sleep on is a rag, you Little rat!
فكل ما لدي لأنام عليه هو سجادة في الزاوية أيها الفأر

What you need to focus on is energy efficiency.
ما تحتاجين التركيز عليه هو كفاءة أستخدام الطاقة.

Sometimes, the last person you want to rely on is the one you end up being stuck with.
في بعــض الأحيان , آخر شخص يمكن أن تعتمد عليه. هو الشخص الوحيد الذي تعتمد عليه.

The only list we're on is the loser list.
القائمة الوحيدة التي نحن عليها هي قائمة الخاسرين.

One of the important long-term projects the library has been working on is the systematic preservation and archiving of the original documents of the Seabed Committee, UNCLOS III and the Preparatory Commission.
ويتمثّل أحد أهم المشاريع الطويلة الأجل التي تعمل المكتبة على تحقيقها في حفظ الوثائق الأصلية للجنة قاع البحار ومؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار واللجنة التحضيرية وفهرستها بشكل منهجي.

Will, the only person I want you kissing on is me.
سوف وهو الشخص الوحيد الذي أريدك التقبيل على هو أنا.

Yeah, I think the only thing we can dream of getting that bastard on is vehicular manslaughter for the hitchhiker in the death box.
نعم، الطريقة الوحيدة لنقبض عليه هي قتل بالسيارة لتلك المسافرة في صندوق الموت

The only thing which we seem to have agreed on is that we are in profound disagreement on how to enlarge the Council.
والشيىء الوحيد الذي يبدو أننا اتفقنا عليه هو أن بيننا خلافا عميقا حول كيفية توسيع المجلس.

What we need to focus on is getting that weapon into that holster.
ما نحتاج إلى التركيز عليه هو وضع هذا السلاح داخل ذلك الجيب

You accept that the only one you can rely on is yourself.
تتقبّل أن الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه.. هو نفسك

What we need to focus on is that we got out.
/ b ما نحتاج إلى التركيز عليه هو أننا خرجنا.

What we're working on is an interactive augmented reality system.
الذي نعمل عليه هو نظام تضخيم الواقع التفاعلي.

So...the path we're on is the path that we want to be on, the one that we're meant to be on.
اذا المسار الذي نحن عليه هو المسار الذي اردنا ان نكون فيه المسار الذي قصدنا ان نكون فيه.

The thing we should be concentrating on is a little payback to the boys who did that to you.
الشيء الذي علينا التركيز عليه هو الإنتقام من الأولاد الذين فعلوا هذا بك

The only person you can rely on is your own self.
الشخص الوحيد الذي يجب ان تعتمدي عليه هو انت

But right now what we should be working on is how to get out of here.
لكن الآن ما يجب أن نعمل عليه هو كيفية الخروج من هنا

If the only thing we can agree on is the fact that we don't know, that's not good enough.
الذى سنتفق عليه هو حقيقة أننا لا نعرف هذه ليس جيداً كفاية

Commander, the only thing that you should be focusing on is your daughter.
أيها القائد ، الشيء الوحيد . الذي يجب أن تركز عليه هو أبنتك

The second issue I would like to comment on is that of financing, both public and private, for development.
والمسألة الثانية التي أود التعليق عليها هي التمويل العام والخاص، على حد سواء، للتنمية.

27. One of the important long-term projects the library has been working on is the systematic preservation and archiving of the original documents of the Sea-Bed Committee, UNCLOS III and the Preparatory Commission.
27 - ويتمثل أحد المشاريع الهامة الطويلة الأجل التي ما انفكت المكتبة تعمل على تحقيقها في القيام على نحو منهجي حماية وحفظ الوثائق الأصلية الصادرة عن لجنة قاع البحار، ومؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار، واللجنة التحضيرية.

♪'Cause jammin'on is what we do best ♪
♪ سيسوس جامن 'على هو ما نقوم به أفضل ♪

The Thing You Need To Focus on is Your Wife.
الشئ الذي يجب عليك التركيز عليه هي زوجتك

Everything I do from now on is breakage and loss.
كل ما أفعله من الآن فصاعداً هو التهشيم والإيذاء