| Draft report of the Committee on its forty-ninth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة والأربعين والإضافات |
| Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its forty-ninth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنــة التنمية الاجتماعية عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Report of the Commission for Social Development on its forty-ninth session and provisional agenda and documentation for the fiftieth session | UN | تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها التاسعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الخمسين |
| Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-ninth session | UN | تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين |
| Draft report of the Commission on its forty-ninth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين |
| Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-ninth session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Report of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget on its forty-ninth session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Report of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget on its forty-ninth session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-ninth session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Narcotic Drugs on its forty-ninth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة المخدرات عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Adoption of the report of the Commission on its forty-ninth session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة والأربعين |
| At the same meeting, the Commission adopted by consensus the report on its forty-ninth session, as orally amended. | UN | 150- وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة بتوافق الآراء التقرير عن دورتها التاسعة والأربعين بصيغته المعدلة شفويا. |
| Report of the Commission on Narcotic Drugs on its forty-ninth session and provisional agenda and documentation | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها التاسعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الخمسين ووثائقها |
| Report of the Commission on the Status of Women on its forty-ninth session and provisional agenda and documentation for the fiftieth session of the Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها التاسعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخمسين للجنة |
| Report of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget on its forty-ninth session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Narcotic Drugs on its forty-ninth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة المخدرات عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Draft report of the Commission on its forty-ninth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين |
| 5. Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-ninth session. | UN | 5- تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين. |
| 8. Adoption of the report of the Committee on its forty-ninth session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين |
| 8. Adoption of the report of the Committee on its forty-ninth session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين |
| Report of the Committee for Programme and Coordination on its forty-ninth session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 