"on its ninth session" - Traduction Anglais en Arabe

• عن دورتها التاسعة
• عن دورته التاسعة
• عن أعمال دورتها التاسعة
• المتعلق بدورته التاسعة
• عن دورتها العاشرة

A/51/76/Add.1 Report of the INCD on its ninth session
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها التاسعة

Recommendation contained in the report of the Committee of Experts on Public Administration on its ninth session
التوصية الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها التاسعة

Report of the Committee of Experts on Public Administration on its ninth session
تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها التاسعة

Recommendations contained in the report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its ninth session
التوصيات الواردة في تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته التاسعة

Recommendations contained in the report of the United Nations Forum on Forests on its ninth session
التوصيات الواردة في تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته التاسعة

Report of the Committee for Development Policy on its ninth session
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن أعمال دورتها التاسعة

Report of the Committee of Experts on Public Administration on its ninth session
تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها التاسعة

Relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its ninth session
تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها التاسعة

Report of the United Nations Forum on Forests on its ninth session and provisional agenda for its tenth session
تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته التاسعة وجدول الأعمال المؤقت لدورته العاشرة

Draft report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its ninth session
مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته التاسعة

Report of the Conference of the Parties on its ninth session, held in Buenos Aires from 21 September to 2 October 2009
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته التاسعة المعقودة في بوينس آيرس في الفترة من 21 أيلول/سبتمبر إلى 2 تشرين الأول/أكتوبر 2009

Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy on its ninth session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون وسياسة المنافسة عن دورته التاسعة

Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its ninth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها التاسعة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its ninth session and provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العاشرة للجنة

10. The Working Group will present the draft conclusions and recommendations of the report on its ninth session and discuss the same with participants.
10- سيعرض الفريق العامل مشاريع الاستنتاجات والتوصيات التي سيتضمنها التقرير المتعلق بدورته التاسعة وسيناقشها مع المشتركين في الدورة.

The report of the Commission on its ninth session will be submitted to the Trade and Development Board.
18- سوف يقدم تقرير اللجنة عن دورتها العاشرة إلى مجلس التجارة والتنمية.